24h購物| | PChome| 登入
2006-10-20 02:34:43| 人氣25| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

阿婆識講英文架

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

20060815 (二)

正午我一出門時, 便給一個站在我家門口的婆婆擋住了去路. 從她臉上交疊不清的皺紋和佝僂的身型看來, 她應該有八十多歲了.

這個年紀的老人家說話總是吟哦不清的, 她想跟我說些甚麼, 我一時之間沒有聽明白, 她重覆了一次我還是沒有明白, 但當我一聽明白時卻吃了一驚. 她說的是 ’Could you do me a little favor? ’ 一個跟街上經常看到的, 沒有異樣的老婆婆, 竟然跟我說英文耶! 她是菲律賓人吧.

原來她想開啟自家的門時, 不知怎的將鎖匙扭向了相反方向, 使門從外邊鎖上了. 我搞清楚她的問題後, 便接過她手上的鎖匙, 重新往反方向扭, 輕易的幫她開了門. 她向我道謝, 我說不用客氣, 那真的是一個小小的favor而已.

我要檢舉
台長： 釋然
人氣(25) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 雜七夾八 |
此分類下一篇:久違了的云兄
此分類上一篇:婆婆生日

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文