24h購物| | PChome| 登入
2007-08-23 19:21:22| 人氣112| 回應8 | 上一篇 | 下一篇

。 這是誇獎媽? 。

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




今天有個客人  結帳的時候跟我聊起天。。。

S: hey- how’s it going?  

(問候語 不會翻= =)


客: Fine- Carolyn how r u today? 

(不錯阿! Carolyn 你今天目前怎麼樣?)

S: not bad :)

(不錯不錯)


客: Carolyn... thats a beautiful name...

(Carolyn 是個很好聽的名子)

S: haha- thanks!

(哈哈 是喔 謝拉)

客: Yea! thats my grandma’s name too !!

(恩恩 跟我阿嬤一樣的名子!)

S: = =" really... (gee.. thanks... does that mean i gotta old name?)

(阿。。 是喔。。。 (是說我名子很老氣的意思嗎?))


這種感覺就像。。。

" ㄝ~ 你那件衣服跟我媽一樣ㄝ! "

或是。。。

" 這首歌在我爸的車上常聽到 "

也像。。。

" 喔喔 我知道那裡阿 我奶奶常去 "


結果我只默默的回答

S: really? what a coincidence ... (喔- 是喔 真巧)



台長: 。SaRu。
人氣(112) | 回應(8)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 。Just Life。 |
此分類下一篇:。 太可愛 。

咪咪
哈哈
阿呆ㄟ
笑死我了
2007-08-24 05:24:55
我也是那個名字
是要一起被閒老嗎?
2007-08-24 10:24:47
tou.
hahaha 好妙 而且你舉的例子也太好笑:)
2007-08-24 10:37:02
。SaRu。
tou.

好險不是常發生的事情

要不然真的被嫌老了@@
2007-08-24 19:16:27
。SaRu。


哈哈 恩 就是這樣

對了 妳們的千層麵還在我冰箱裡= =

可以想像我多久沒做飯了吧?
2007-08-24 19:16:52
。SaRu。
咪咪

你才阿呆= =

身體沒事了?
2007-08-24 19:19:59
OMG
也太噁...
你可以連盒子一起丟掉沒關係!!!
2007-08-27 22:09:32
。SaRu。
花哈 想說留給妳們吃ㄝ= =

沒拉 前天把它丟了

在留下去 有歷史性的 恩 
2007-08-29 16:41:15
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文