少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

으앙 공항에서 기다려주는 줄 모르고 호텔에 와버렸어ㅠㅠ 미안해 베트남 소원~ 대신 내일 많이많이 보자!!!!! I'm in hotel already😰 sorry😢..... thank you for waiting.... see you tomorrow!🤗 good night Vietnam Sone!!!!! Love you!!!!!😍 #Vietnam #sone

嗯昂 不知道你們在機場等 我們已經到飯店了ㅠㅠ 對不起啊越南的SONE~ 為了補償你們 我們明天多多用力看彼此吧!!!!! 我已經在飯店了😰 抱歉😢..... 謝謝你們的等待.... 我們明天見!🤗 晚安 越南Sone!!!!! 愛你們!!!!!😍 #Vietnam #sone

翻譯:tw_sone
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BSTvTy6AVie/
--------

어차피 "올해엔 생파 했음 좋겠다" 라는 의견이 과반수 이상일 테니까... 궁금한거!!!!! 14일 일요일에 할까? 15일 월요일에 할까?!

⚪️월요일이어도 생일 당일에 하는게 좋다
⚪️전날이긴 하지만 일요일이 가기 편해서 좋다

反正 "希望今年辦生趴" 的意見一定會過半數... 所以我有好奇的!!!!! 要辦在14號星期日? 還是15號星期一?!

⚪️雖然是星期一 不過在生日當天辦很好
⚪️雖然是生日前一天 不過辦在星期日感覺比較輕鬆

翻譯:woonuh
來源:Sunnyday515
https://twitter.com/Sunnyday515/status/848083831877910528
--------
[留言回覆]
If don't understand please do not vote..
如果看不懂的話請不要投票喔..
https://twitter.com/Sunnyday515/status/848084948074418177
--------
This is about my birthday party~ Let me know your opinion about the date of party. May 15th is no.1 / 14th is 2.

這是關於我的生日趴~ 請讓我知道你們對於舉辦日期的意見. 選項1是5/15 / 選項2是5/14.
https://twitter.com/Sunnyday515/status/848086594695217152
--------
I said "please"🤷‍♀️ (And this tweet means wait for translate😤 btw.. I'm not a savage person😅)

我有說 "請"啦🤷‍♀️ (表示請大家等一下翻譯😤 btw.. 我不是兇巴巴的人啦😅)
https://twitter.com/Sunnyday515/status/848097849048825857

翻譯:tw_sone
--------

와..... 분짜 맛있엉ㅋㅋㅋㅋ #foodstagram #vietnam #buncha #nomnom
哇..... Bun Cha(烤肉米線)好好吃ㅋㅋㅋㅋ #foodstagram #vietnam #buncha #nomnom(吃東西的狀聲詞)

翻譯:tw_sone
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BSVnBlkAVip/
--------
[允兒留言]
아놔ㅋㅋㅋㅋㅋ 이언니 하루종일 분짜분짜ㅋㅋㅋㅋㅋ
受不了ㅋㅋㅋㅋㅋ 這歐逆一天到晚都在Buncha Buncha的ㅋㅋㅋㅋㅋ
http://www.sunnystagram.com/p/BSVnBlkAVip/17875872454002365
翻譯:tw_sone
--------
[Sunny留言回覆]
시계는 아침부터 틱탁틱탁 써니는 아침부터 분짜분짜
時鐘是一早就開始滴答滴答 Sunny則是一早就開始Buncha Buncha
http://www.sunnystagram.com/p/BSVnBlkAVip/17876685808025416
翻譯:tw_sone
--------