少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

원래 내가 알아주는 똥손인데ㅋㅋ 이 날은 내가 좀 화장을 잘했어ㅋㅋㅋㅋㅋ #써니금손인증
原本我是眾所周知的臭手ㅋㅋ 這天我妝化的真有點不錯呢ㅋㅋㅋㅋㅋ #Sunny金手認證

翻譯:tw_sone
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BSDnMmbAhu0/
--------

소금이가 뭔가 할 말이 있을 때의 표정. This is the face of "I. Want. My. Treat. Now. Mommy. !! " .........scared.. but love this face😭

小鹽有話要說的時候的表情. 這就是 "媽咪 我、現、在、就、要、我、的、點、心. !! " 的臉.........可怕.. 但我愛這表情😭

翻譯:____litfive5
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BSEKGeaA6bL/
--------
[飯留言]
엉어언니 저 오늘 생일이에요ㅠㅠ 다른 댓글 많아서 못보시겠지만 하튼 생일이에여..😶 내년 생일에도 언니 팬하고 있을게요~!!!
喔喔歐逆 我今天生日呢ㅠㅠ 有太多其他的留言 也許看不到我的留言 不管怎樣 還是生日嘛..😶 明年生日的時候一定也還是歐逆的fan的~!!!
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17874913816026264
--------
[Sunny回覆]
@all_he_chicken 생일 축하해
@all_he_chicken 生日快樂
--------
[飯留言]
왜 갑자기 영어를 해요?? ㅋㅋㅋㅋㅋ
為什麼突然用英文呢?? ㅋㅋㅋㅋㅋ
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17870097556067896
--------
[Sunny回覆]
@515diamondkyu 너 어색하라고ㅋㅋ
@515diamondkyu 你覺得這樣怪怪的嗎ㅋㅋ
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17875596568056366
--------
[飯留言]
sogeum the scary cat 😂
可怕的貓咪小鹽 😂
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17851975780174713
--------
[Sunny回覆]
@rosshellmay_s actually she has very lovely personality..
@rosshellmay_s 其實他個性很可愛的啦..
--------
[飯留言]
언니 머리색 이름이 뭐에요?완전 이쁨!
歐逆你的髮色叫什麼?超級漂亮的!
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17875047136025051
--------
[Sunny回覆]
@kongkuhot "우연히 나온 색"
@kongkuhot "偶然染出色"
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17875322974059145
--------
[飯留言]
每次我都錯過你的暴風留言 今天是什麼風把你吹來啦....? 不過感覺今天也沒辦法被翻牌呢 (臭運氣 不樂)
--------
[Sunny回覆]
@sunny_db 나는 똥손 너는 똥불
@sunny_db 我是臭手 你是臭運氣
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17854395847143907
--------
[飯留言]
小鹽跟歐逆真是像啊ㅋㅋㅋㅋ
--------
[Sunny回覆]
@chewing_love 칭찬이지?!;;;;;
@chewing_love 這是稱讚對吧?!;;;;;
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17852005645173517
--------
[飯留言]
규야 나 발목 꺾여서 띵띵 붓고 너무아파😭😭 고통을 없애줘 얍!!
圭呀 我的腳踝扭到 腫了好~大一個 超級痛的😭😭 快把我的痛苦變不見吧!!
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17864491651113220
--------
[Sunny回覆]
@8beatitude 냥냥쁍쁍삐쀼삡
@8beatitude nyang nyang byub byub bi bbyu bib(痛痛飛走的咒語)
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17878878268007124
--------
[飯留言]
不給chewly(某種貓咪的點心)就不行的表情♡
--------
[Sunny回覆]
@jhl3366 정답
@jhl3366 正解
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17864788312117567
--------
[飯留言]
누나 가을안에 무대에서 볼 수 있는것 ????
努娜 秋天時能在舞台上看見你嗎 ????
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17853230947146386
--------
[Sunny回覆]
@dot_0805 아마도
@dot_0805 也許喔
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17875669252045676
--------
[Sunny留言回覆]
이....이봐들.... 나 졸립다고!!!!! (차마 두고 갈 수가.....;;;;)
這....看看這些人.... 我說我想睡啦!!!!! (但是又不忍心走.....;;;;)
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17854395895135723
--------
[飯留言]
똑똑똑 이순규 선생님 계신가요?🙀
叩叩叩 李順圭老師在嗎?🙀
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17862753292084896
--------
[Sunny回覆]
@vnv805 안사요
@vnv805 不了 我不買
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17854322260140899
--------
[飯留言]
想睡的話要不要跟我一起去看夜場電影??(?)??
--------
[Sunny回覆]
@yalai_ss 나 잔다
@yalai_ss 我去睡了
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17875277683055090
--------
[Sunny留言回覆]
나 넘 졸립다규
說了我很想睡了嘛kyu
(註：尾音變音成順圭的圭(kyu))
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17853153811144240
--------
샤릉훼
窩 i 尼
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17864346358119254
--------
ㅋㅋ사랑해
ㅋㅋ我愛你們
http://www.sunnystagram.com/p/BSEKGeaA6bL/17875207909036449
翻譯:tw_sone