少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

https://instagram.ftpe4-2.fna.fbcdn.net/t50.2886-16/15208712_151113681956391_211890089834315776_n.mp4

겨울 바다야!!! #bgm #자동재생 #보이지않니 #나의뒤에숨어서 #바람을피해 #이다음알면 #아재인증
冬天的大海阿!!! #bgm #自動撥放 #看不見嗎 #藏在我身後 #再躲風的 #一會兒就知道了 #大媽認證

翻譯:____litfive5,小耳朵(李順圭吧官博)
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BNLEybTg_qQ/
--------

인증샷도 필수지요! #겨울바다
認證照是必要的! #冬天的大海

翻譯:____litfive5
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BNLFTl0Ad_W/
--------

세진이 보낼 때!! 정말이지... 감동이었다... 😂 셀카에 고장난 자 #셀고 라서 그 이뻤던 핑크물결을 카메라에 다 담아내지 못해서 미안합니다... 幸せでした. ありがとう!!

送走세진的時候!! 真的... 很感動... 😂 自拍故障簡稱 #自故 所以那樣漂亮的粉紅色東西們沒辦法全收在相片裡，真的很抱歉... 開心. 謝謝!!
(세진是cafein的人名)

翻譯:____litfive5
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BNLHE8ZAz0C/
--------

단호하네 단호박인줄. 근데 얘는 늙은 호박... 전 부쳐먹고 싶다.... Pumpkin vs pumpkin 🎃
真堅決呢還以為是南瓜哩. 那傢伙是熟南瓜... 好想趕快吃它.... 南瓜 vs 南瓜 🎃
(解釋:第一句順圭用了冷笑話的梗)
(舉例:你還真閃阿，還以為你是電燈泡呢)

翻譯:____litfive5
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BNLI6V0gMT5/
--------
[留言回覆]
호박이 더 많이 나오게 찍은게 아니라 내 얼굴이 호박보다 작아서 조그맣게 나온거라고 이해해주면 안될까? - 이상 셀고의 변명이었습니다.

不是為了要出現更多南瓜才這樣拍的，因為我的臉比南瓜還要小一點，說成小一點的南瓜去理解不行嗎? - 對於奇怪自故的辯解.
(應該是指 前推的南瓜英文有大小寫的差別)
(自故=自拍故障)
http://www.sunnystagram.com/p/BNLI6V0gMT5/17844654718152835
翻譯:____litfive5
--------
https://instagram.ftpe4-2.fna.fbcdn.net/t50.2886-16/15182236_392318837779685_8712202415312470016_n.mp4

#지훈 아 달려!!!!! 이모가 뮤비 찍어줄께!!!! #supernanny #superaunt #supersunny
#志勳 啊快跑!!!!! 阿姨給你拍MV!!!! #supernanny #superaunt #supersunny

翻譯:悄悄(李順圭吧官博)
來源:515sunnyday https://www.instagram.com/p/BNLZo6QACAV/