24h購物| | PChome| 登入
2016-10-24 19:06:14| 人氣794| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

161024 Yuri&徐玄 @ PANTENE活動 飯拍預覧圖

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


來源:見logo
--------
記者採訪Yuri的回答翻譯
(因為記者問的和翻譯用韓語問她的有點差異 提問只翻大意)

問:十週年計劃,例如專輯。
Yuri:不僅是我們少女時代的成員們,對少女時代的飯們而言十週年也是一個非常特別的日子。為了和大家一起慶祝十週年,我們正在準備特別的專輯或是特別的禮物。所以希望大家能繼續期待我們,等我們。

問:對老公這個稱呼的想法。
Yuri:這個我有聽說。我也知道了(中文XD)。對於這個稱呼,我努力地理解成了或許是我身上的某種不同的魅力。感謝喜愛那一部分的我。雖然在平時生活中我是比較馬虎的,但在舞台上我會努力地多展現一些飯們所喜歡的,帥氣的一面的。

問:最近有很多新人女團出道,有無壓力?
Yuri:因為有很多魅力各異的女團出現,我們也能聽到和看到更多樣的音樂,樂壇也變得更加豐富多彩,所以反而覺得開心。而且與此同時還有很多男團出道,所以很幸福(笑)。

翻譯:Yul_a

台長: 李奕
人氣(794) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥活動 公演 |
此分類下一篇:161101 孝淵 @ Kenzo x H&M活動 新聞圖62P打包
此分類上一篇:161022 徐玄 @ Hera 首爾時尚週 新聞圖25P打包

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文