第一個休息時間
帕妮進去換下她的粉紅豬裝備了 她穿了一整套出來,頭套,全部
帕妮說她想參與更多音樂劇。最近有試鏡也有去面試但沒被選中
撕掉利貼時有點困難 因爲她穿的粉紅豬套裝有肥肥毛絨絨的手指 XD
帕妮一直用英文說「anyway」是最可愛的。還會偶爾說幾句英文
帕妮上了二樓和大家大合照 最先是左邊 然後右邊
帕妮寫了一首歌但還沒決定概念所以唱了不插電版本。歌曲叫做「Bittersweet and Crazy」,是一個給SONE的禮物
帕尼唱了Bleeding Love, Right Here, Bittersweet and Crazy。還有其他歌曲的片段,像By Myself..
最可愛的是她唱了By Myself然後結尾是「其他的我忘了」
當李哲宇捧著帕妮的蛋糕和禮物走出來時,每個人都表示「我的天,好好看!」然後帕妮說「呀...今天是我的日子..」
之後每個人都表示「帕妮 妳很漂亮,妳最漂亮了!」
派對開始時,帕妮要飯認識隔壁座的,也要自我介紹。她覺得這是一個party所以大家應該親近一點。
Bittersweet and Crazy真的是一首很好聽的歌曲
帕妮的自拍攝影很可愛。最棒的是允帕妮。帕妮把攝影機轉開來吃東西。然後允兒把攝影機轉回去,捕捉到了她把食物塞進嘴裡的瞬間。
cr:FrozenArctic
帕妮說「既然我施壓你們一定要穿粉紅色,我就覺得我應該表示一下,所以就穿成這樣。」
帕妮「允兒告訴我,我應該謝謝她叫我豬,讓我成爲了2015年最夯的。我同意,謝謝允兒。」
帕妮的生日趴是目前爲止最棒的。沒有例外。特別棒。無語。無法形容。
重大消息。今年在韓國會有少女時代演唱會。帕妮透露的。
SM有強烈提醒我們不要上傳/分享錄音檔,尤其是帕妮新歌。因爲還沒發表。可能會帶來一些麻煩/問題。不知道是誰開始傳的,但我只是有點擔心。
(大家請別分享/上傳/轉載...反正!就是別再傳帕妮新歌了。別讓她的努力白費,拜托!有看到任何link就請告知那人刪掉。)
cr:itnw0628
一開始播放的音樂是Katy Perry的Birthday,帕妮穿了粉紅豬裝走出來。她拿下頭套後秀出她綁著辮子!
就如平時一樣,帕妮試著給在場的740位粉絲福利。邀請了12位上臺,很多觀衆都在呐喊,帕妮也會回復
一開始有個問答項目,便利貼的板子,帕妮無法抉擇要回答哪個問題所以請飯上臺幫忙選。
然後她因爲服裝的豬手指無法把便利貼撕下來,所以到最后直接放棄。
第二堦段:她穿著粉紅禮服出來,熒幕上放了最近的照片,帕妮意義述説。MAPS的照片得到了最大聲的尖叫。大家都知道是哪個。
他們把蛋糕(白色?!)和粉紅色花束上臺。我們唱了韓文版的生日歌,她秀了肌肉才用盡力氣切進蛋糕裡
有個好笑的視屏,TTS駕車環繞首爾,還有其他成員。帕妮在弄一個「birthday cam*」。
秀英(不敢置信)說「BIRTHDAY CAM?」
*生日視頻/錄影
然後音樂。帕妮把音樂分成過去,現在和未來。過去:acapella版的「Part of Your World (The Little Mermaid)」和「I Will Always Love You」
“過去”一整首歌是Leona Lewis的Bleeding Love,那是我覺得她唱得最棒的一次。
“現在” 一整首歌曲是Ariana Grande的Right There。她有自己的和和音軌* 所以有很多個帕妮
*亂翻
就如你們所知道的,“未來”是一首她自己創作的歌曲,她一直都有在寫歌。歌曲叫做「Bittersweet & Crazy」
最後讓大家很興奮的是,她和大家合照,也上了二樓和粉絲聊天。她向推主揮手!
然後大家就開始「aegyo aegyo ageyo」的叫,帕妮也照做了。她都讓粉絲引導派對部分的去向,有來有往。
cr:chicagosone
有個飯突然在很安靜的時刻打噴嚏,大家都聽到了。帕妮對飯說「God bless you」
帕妮用了蠻多次英文的,尤其是「anyways」
MAPS帕妮那期只花了3天的時間推出。
第一天:帕妮開始拍攝
第二天:開始印刷
第三天:開始賣了
帕妮說她四月就開始籌備這個生日party。所以在行程表裡一直可以看到「Tiffany生日派對」
cr:DC_Seeoticon
翻譯:edensoshi
--------
帕妮:YoonA說帕妮必須付她錢因為她叫帕妮豬這件事間接幫帕妮塑造了一個2015的超夯形象😂
Tiffany:自從我給你們這麼多服裝規定的壓力後,我認為我也應該表示些什麼,這就是為什麼我穿著這個(指小豬裝)
樓主覺得美英的生日派對是有史以來最棒的一次。是令人驚艷、難以找到詞語形容的
大、消、息。今年會有韓國演唱會
帕妮也說了今年會有很多活動,甚至,她提到了她的SOLO相關。
帕妮現場為粉絲唱了她的自創曲,歌名是"Bittersweet and Crazy"
帕妮提到她和Zion.T的合作,合作曲將會在這個秋天(可能)發表
帕妮也提到了這個冬天會有某些東西(?)不確定她是指日本四巡還是其他的計劃
這下半年少時將會有很多工作,所以,請大家隨時做好準備。
1.美英說她從去年十月就開始進行收錄她自己的歌曲,而且和很多的藝術家合作
2.原本是想等到一切都準備好的時候才向大家公開,但最近她改變主意了
3.帕妮說:我想跟大家分享創作歌曲時的感想,要做到這點,我想我應該需要儘快完成它們
帕妮表演了自己歌曲的acoustic版本,但她也讓大家聽了一點點原版
我不能百分百的肯定帕妮新歌的曲風但聽起來有點像是R&B風格的流行樂,除了韓國的流行樂元素,還具備了更多美國的流行樂元素在裡面
帕妮唱了三首完整的歌。
Leona Lewis的Bleeding Love
Ariana Grande的Right there
和她的自創曲Bittersweet and Crazy
問:妳覺得妳最有魅力的地方在哪而且即使是重生之後(或指下輩子?)也想保有的?
答:我必須說我最棒的一點是我很有耐心
問:當上帝創造妳的時候,你覺得祂給妳什麼太多和什麼太少?
答:給予我太多熱情和身高給的太少
當帕妮在談論有關什麼給的太少時,有些飯大喊“跳舞"(舞蹈),我們都大笑了,帕妮假裝她生氣了
然後帕妮說:我很擅長的!那就讓我們拭目以待,如果下次看到我的舞蹈表演,你最好能把持住不要被我迷倒。
問:在少時所有的歌曲裡,妳最喜歡哪首自己負責的段落?
答:我特別喜歡我們的新歌的段落
帕尼補充,在這次新歌已經先發布的其中一首,她喜歡她在"Check"負責的部份,尤其是開頭那段,讓她想起了布蘭妮的歌。
然後飯說他們喜歡瘋狂的段落,但帕妮說她其實不太喜歡,因為那太Over了
(這段不是很確定)
問:妳有計劃過Solo嗎?
答:我有。我從去年開始製作屬於我自己的歌,希望能有公開它們的一天。
帕妮也提到了她想參與音樂劇演出,最近去參加了試鏡但沒有通過。
問:哪個部分是妳覺得自己在少時裡做得最好的?
答:我認為有很多。唱歌的power、粉紅色、笑眼等等
問:妳能給我們一點關於增強唱歌power的建議嗎?
答:你們知道的,成員們已經增強了,歸功於常常大笑。
帕妮補充,當她去看演唱會或聽到好聽的音樂時會開心的歡呼。這也能帶給她能量。你們不也會這樣嗎?
問:能拜託妳唱Kendrick Lamar的歌嗎?
答:其實我有想過要唱一首我很喜歡的Lamar的歌
帕妮補充,然而,不幸的是這首歌有太多罵人的歌詞,再加上這裡有很多電視台的攝影機在這,我想,還是下次再唱吧
帕妮說昨天之所以在IG更新只有腳的照片是因為她們當時正在拍攝MV,她說新MV拍攝花了兩天的時間。
帕妮選了五個粉絲並讓他們到台上,替她挑選問題。她驕傲的說:這難道不是一個新鮮的點子嗎?
當粉絲選擇了寫有問題的紙張並把它交給帕妮的時候,她很吃力的拿著,並說:「我現在只有四根指頭。」(因為穿著小豬裝)
帕妮說:「感謝我的耐心(耐性),我依然熱愛粉紅色,依然熱愛音樂,我才能在這裡擁有一個這樣的派對。」
當帕妮在談論"神給我什麼太少"的問題時,飯大喊"沒有"
帕妮用英文回覆說:「你們人真好但我們都知道這不是事實。」然後大笑。
問:有時候妳有瀏海,有時候又沒有。難道在這背後有什麼魔法嗎?
答:你們是真的想知道嗎?
飯們安靜了幾秒,趁著這短短的幾秒內帕妮快速的說:「好吧看來妳們不想知道,Pass。當我不能兩種都放棄的時候,只好用輪流的方式了。」
問:當你看到某人把你名字拼成”Tiffati"的時候你有什麼感想?
答:其實我最近才剛po過,我的名字沒有那麼難
帕妮繼續說:「我不知道為什麼他們沒注意到,是他們太匆忙了嗎?還是沒做確認?我如此想著。」
帕妮補充:「總之,我原本就想跟你們講這件事雖然你們看起來不是很有興趣,如果你們再拼錯的話,走著瞧!(笑)。」
帕妮和這兩位贏家拍了拍立得照片,但她讓最糟糕的贏家戴著小豬頭套(她在一開始戴出場的)
((帕妮戴過的,這是懲罰嗎😂😂😂))
拍完拍立得後,帕妮和男生贏家握了手;然後假裝責怪最糟糕的穿著贏家,並輕拍她的背,哈哈。
穿著最好看的贏家是一個繫著粉色領帶的男生。穿著最糟糕的贏家(?)是一個穿著黑色衣服的女生。
帕妮:「今天是我的生日,同時也很接近我們的週年紀念日,我想和妳們一起許個願。雖然願望本身是很重要的,但事實上,能讓我們為了願望而努力達成才是最重要的。所以我希望每個人都能許個願,這就是為什麼我給每個人都準備了粉紅色的杯子蛋糕。」
當李哲宇(音譯)現身的時候,有飯說他好帥。
帕妮:「Yeah他很帥。等等,但是今天是我的生日!」
飯:「妳很漂亮!」
帕妮:「謝謝你們,但,嗯,我想我(本來就)必須要比他漂亮。」
語畢,全場大笑
帕妮:「當我生日快要到來的時候,我總是先想到你們和成員們,因為少時的出道紀念日也快到了。去年生日在準備TTS專輯中渡過,所以沒有什麼特別的回憶,我會好好記得今年這個生日,謝謝你們。」
當李哲宇要離開現場的時候
飯:「請照顧好Tiffany!(大喊)」
帕妮:「是我該照顧好他吧。(秒回)」
帕妮試圖跳過切生日蛋糕這個環節,但飯們要她一定要切蛋糕,她勉強的試著切但她失敗了(應該是指切得不好看?)。
帕妮:「都是你們啦(抱怨)」
飯:「但徐玄成功的做到了。」
帕妮:「好吧,因為徐玄很有力(힘서현)。」
帕妮今天在生日派對上提到了湯姆克魯斯並稱呼他為"不可能的阿架西(大叔)"😂😂😂
帕妮:「我知道你們應該花了一些時間尋找適合的服裝,但回想起這一切的時候,我保證你一定會笑。」又補充說:「對於男生飯來說,粉紅色的服裝應該更難找,但有句話不是這麼說的嗎?"真正的男人都穿粉紅色"(能完美消化粉紅色的男人才是真男人)」
影片開始
帕妮:「現在少女時代...」
忙內:「以後也是少女時代。(突然出現)」飯們都大笑了
帕妮說她原本是要講少時正要移動去下一個行程,但忙內突然冒出來打斷她說:「現在是少女時代,以後也是少女時代,永遠是少女時代,掰~」
最後一個影片,一開始先拍了徐玄、秀英和孝淵在吃東西,就真的只是在吃東西。這時鏡頭突然轉向拍YoonA跟帕妮,她們也是不停的吃,然後帕妮把鏡頭轉向只拍YoonA,但YoonA又把鏡頭對準帕妮,便捕捉到了帕妮正要把食物塞進嘴巴的那一刻😂
然後帕妮開始喝起果汁,YoonA仍舊一直吃。突然影片開始以八倍速播放,但內容依舊沒有太大變化。
即便是以八倍速播放,帕妮仍舊喝著果汁,YoonA還是在吃東西,沒有停止,然後影片就結束了。😂😂😂
cr:itnw0628
黃美英走上二樓拍照!!!
cr:astrodice0130
1.少女時代演唱會
2.黃美英自創曲"Bitter Sweet Crazy"
3.和Zion.T合作曲9月公開
4.明天錄一週偶像
5.冬季聖誕歌曲預定
cr:_europpa
美英生日環節順序有點記不太得了,無論如何還是在角落的座位把它記了些下來。
Q&A問答時間
Fashion Police(美英對時尚的知識講解)
切蛋糕儀式
Live聊天
啊...還有什麼呢8ㅅ8
cr:loveattack2u
翻譯:thdhkth
--------
一開場帕妮穿上粉紅豬衣服出來 超超超超可愛!
帕妮說因為服裝規定給你們這麼大的壓力,我覺得我應該秀給你們更多 這是為什麼我穿這個(粉紅豬的衣服)
1.第二段換完衣服後,帕妮說「我換得很快吧?」粉絲說對
2.然後帕妮驕傲的說「我們在演唱會時必須兩分鐘換完」
cr:itnw0628
李哲宇和徐室長來給帕妮送禮物祝生日快樂ㅋㅋㅋㅋ哲宇還送了自己親手做的粉紅肩包
帕妮說四點時哲宇只說「姐姐生日啊?生日快樂」原本很沮喪的ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
沒想到驚喜來到現場很感動
徐室長說請大家期待這次兩首歌 秋天+成熟概念!
還有自拍的影片也有播ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ在車裡面的時候旁邊座位總是太妍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ太妮呀ㅋㅋㅋㅋㅋ
cr:loveattack2u
帕妮自拍影片中說自己最近常聽的歌!
'Rumors-Jake Miller'
cr:ETN000
後結語時帕妮問大家「想說什麼話知道吧?」
大家說「오래 가자」
帕妮說沒錯就向大家說「오래 가자」
cr:myevery09
翻譯:ash23658848
--------
一開始 全身都是豬的裝扮
打招呼之後就把頭套脫掉 結果頭套拿掉之後 下面是雙馬尾
要離場的時候 帕尼說讓大家在頭上做愛心 結果有人不做 她就朝著那個人 一開始是先撒嬌說做嘛~~ 後來就直接說你不做嗎? 指著那個人強制他做www
問與答
Q:重生之後有沒有不想放棄的魅力?
A: 忍耐!! 因為有超強的耐力才能一直走到現在
最後是撒嬌時間 歌迷點播帕尼說 我作惡夢了作惡夢了啦 這個(應該是個梗?XD) 帕尼就說我在電視上絕對不會想做的 只在這個會場做唷! 然後講了兩遍www
流行警察的這個環節 帕尼帶著警察帽子拿著口哨直接走進觀眾席 要選出打扮最好的跟最差的~ 最後選出最好跟最壞的可以跟帕尼一起自拍
整個會場的氣氛都很好
帕尼跟歌迷之間的距離也很近
歌迷所說的全部都聽而且都有回答
真的很厲害
讓人覺得是朋友啊的感覺!
不愧是沒有隔閡的偶像
Q:神在創造帕尼的時候加了很多的東西是?相反的沒放入的東西是?
A: 加入很多的是有趣? 沒放進來的是 (歌迷這時候喊跳舞) 大家一起大爆笑 還有身高 因為姐姐175公分 哥哥將近180公分 常常被說自己很小隻
帕尼說 我要辦生日會這件事我在四月就決定了 我的行事曆上面一直都有寫關於生日會的事www 做了很多準備 還有杯子蛋糕 粉紅檸檬汁(還特別強調說不是單純的檸檬汁唷) 真的是辛苦了呢 帕尼一邊這樣講一邊摸著自己的頭 還摸了兩次 笑
cr:tiffagg
被要求跳舞 可是帕尼說沒準備所以斷然拒絕了
她說雖然最近有被說跳舞跳得更好了
欸?是這樣嗎? 這樣想著
生日PART其實從四月就決定了www
不愧是Tiffany
因為昨天在拍攝MV
所以只拍了腳ww
這次專輯超級棒 自信滿滿的說著
工作比想像中的多很忙碌呢www
這樣的話說了五遍www
cr:ritokayo
很多點播 過去 現在 未來想唱的 唱了Leona Lewis的Bleeding love還有Ariana Grande的right there 跟自創曲Bitter Sweet And Crazy 帕尼說自創曲是給大家的禮物
cr:astrodice0130
問問題環節 有個被選中的歌迷身上沒有粉紅色的東西 帕尼就說"你沒有帶粉紅色的東西嗎?" 這樣問著www
SONE問帕尼可不可以轉過身 帕尼一邊轉身一邊講出"Sexy Back" 然後屁屁在那搖來搖去 超級可愛
流行警察的環節 帕尼選出打扮最好的一起自拍 然後被選出打扮最差的則要戴著豬的頭套一起拍www
cr:SWninehope
翻譯:amo1003
--------
文章定位: