少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

【開頭詞】
少女時代即將回歸，我髮型也變了很多，除了顏色變了，還嘗試了有短髮也有長髮的雙重髮。之前為了隱藏起來，真的非常累。大家都說，反正早晚要曝光的，幹嘛藏起來啊。但是呢，人有多努力的守護那個秘密，揭曉的時候就有多麼的刺激呢。
之前為了隱藏，又是戴帽子又是帶假髮的，好辛苦的呢，現在呢，也該公開了，我就提前公開一下好了~

安英美：有研究表明，你有6名以上的朋友就能比一個戀人更讓你感動開心愉快。你有6名朋友吧？
Sunny：當然了，少時的成員就不止6個人了呢！
安英美：但是你沒有男朋友~
Sunny：冷靜……冷靜…………我要冷靜…………
安英美：那就是說六個朋友就讓你覺得比有一個戀人更讓你幸福~

Sunny：其實我昨天沒睡好，拍攝也結束的很晚，覺也沒睡好，所以今天心情很不好，所以看情侶也不順眼看單身也不順眼看曖昧中的人也不順眼……你們就不能發點“今天的選曲真好，DJ主持的真好”“很喜歡DJ的聲音我愛你”這樣的短信嗎？好吧，今天是我心情不好，是我的錯……

【小鹽日記】
羨慕。今天有歐洲的朋友給我發來了視頻，說睡了一覺醒了發現自己竟然在天上飛！那感覺，緊張又激動，可怕又刺激。就像我在公園遇到那隻貓的感覺……喵！我說了什麼喵！給我刪掉啊喵~噓~~~~

cr:romain jantot https://youtu.be/J_8mdH20qTQ

翻譯:飽貓007