少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011277839777749342
뭐해다들~~~
大家在幹嘛~~~
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011277933134567781
비온다요
下雨囉
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011278096200718700
저슷렛잇레인~~~
just let it rain~~~
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011278424371452320
나는과제 어제끝늣는데~~
我的課程昨天就結束了~~
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011278614583138764
좀 잘쓴걱갘아 어제과제...
好像寫得還不錯，昨天的課...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011279061939214883
에이쁠못받으꺼같아
好像拿不到A+
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011279135607970352
드라마 요즘 가면본다능 수애온니짱이라능
連續劇最近在看假面喔，秀愛歐逆超棒的捏
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011279423681157738
계절학기 나능안해뇨 나는 저번방학때햇찌롱
我不用暑修喲，因為上次假期我就修過了咧
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011279623439080084
과제뭐엿냐면은 최수영의 파란만장 대학인생 캬컄캬캬캬캬ㅑ
如果要問是什麼課程的話，應該就是崔秀英波瀾壯闊的大學人生 咔咔咔咔咔咔
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011279862338247357
유리후배 저번에같이다니자니깐 나 까더니 이번에 혼자다님
上次和Yuri後輩ㄧ起上課，我結束之後（她）就自己去上了
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011279980835723993
지금은 염색중
現在在染髮中
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011280178647489298
무슨색하까??
要染什麼顏色好??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011280296658426677
김효철은 어딘가를 배회하고앗겟찌
金孝澈現在應該是在某個地方遊蕩吧
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011281380273641517
머리카락자르미깐 머리마르믄데 오래안걸려서 조앙
因為剪了頭髮所以頭髮都短了，不要花太久時間
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011282117145745572
트리트먼트너므귀차나
護髮好煩
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011282898058041631
파스텔로즈가머얌
pastel rose是啥
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011283061375850814
카메라에 막막찌근게모지????
相機亂亂拍又是什麼????
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011283296273652077
아아아앙 라이카로찌금거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 막그르케 함부로풀면애들한테혼나...
啊啊啊昂 用Leica拍的意思啦 科科科科科科 亂拍的東西如果隨便放出來的話會被孩子們罵的...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011283545381755297
뮤비촬영에피소드 .....
MV拍攝幕後花絮 .....
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011283911578048993
생각이안나ㅠㅠㅠㅠ
我想不起來ㅠㅠㅠㅠ
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011284331721480763
아 소원색깔!!! 난 염색차트에 아무리차자도 파스텔로즈가없어가지고.....
啊 SONE顏色!!! 可是我在染髮排行榜上怎麼樣都找不到pastel rose.....
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011284699176065675
알아알아아는데 순간 머리색만샌각해가디고
知道知道我知道，可是ㄧ瞬間只想到染髮的顏色
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011284812145449632
🙏👼
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011285135207521016
💕👨‍❤‍💋‍👨여런색
💕👨‍❤‍💋‍👨這種色
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011285433229597493
🙆💅🌸🐷🐽🎀💕💞💝💖💗
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011285847350008729
앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 내흑역사스포역사 여기서풀지말고
啊 科科科科科 我的黑歷史爆雷歷史，不要在這邊說
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011286213462416352
외계인????외계인...
外星人????外星人...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011287629266507995
머리감으렄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
要來去洗頭髮了 科科科科科科科科科科科科
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011287731422976242
런닝맨 어떠케하는던지몰라 그냔 숨어잇늘거야
Running Man要怎麼玩都不知道，就躲起來好了
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011287813908158733
그냔으니고 그냥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
那就那樣吧就那樣 科科科科科科科科科科
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011288107266169151
네에네네넨네네네네
是欸是是是是是
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011288246106020179
나런닝맨지짜나가고시펏는데ㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅜ
我真的豪想去上Running Man喔ㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅜ
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011288362464401767
막막 뜯기면너떡하지
要是被撕的話該怎麼辦啊
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011288750387190229
리얼리티에서머햇음좋겟어용ㅇ???
實境節目中要做些什麼好咧嗯???
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011289158501358169
마잠자ㅏ 그게최고야 우리한곳에서노는거
迷有錯沒錯，那個是最棒的，我們在ㄧ個地方ㄧ起玩的那個
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011289343226895008
얼굴구기기 네이버메인에올라서 욕바가지로먹으먄
揉臉照如果出現在Naver首頁的話會被大家罵吧
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011289649914403573
어?? 막 네이버메인막 어?? 다음메인에 막 어??
哦?? Naver首頁會封鎖?? Daum首頁會封鎖??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011290039187757928
어??? 캡틴아메리카가와도 쉴드못칠만큼 한번 구겨봐? 어??? 감당항수잇어?? 막막 얼굴구겨가지고 어??

哦??? 就算是美國隊長來也要用（安全之吻）道具揉看看臉? 哦??? 可以承受嗎?? 就這樣亂揉臉 哦??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011290442553973735
켜캬캬캬ㅑ캬 그럼 얼굴구기기대회할래
咔咔咔咔咔 那麼來ㄧ場揉臉大會吧
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011290790958028874
아 팬미팅때보여주믄돠겟다
啊 在fan meeting的時候給你們看就可以了
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011291011502921886
하긴 소원 어벤져스니깜 💏😱
也是，SONE都是復仇者聯盟 💏😱
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011291325748566267
헐 그냥한소린데.. 이러케까지 ...
嚇 只是一個聲音而已.. 到這樣 ...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011291499711519030
할수없이 팬미팅을.. 주섬주섬.. 준비하러가야겟딹....
沒辦法了 fan meeting.. 該ㄧ個ㄧ個.. 去準備了....
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011292308977310266
자꾸그러몀 무서워서 도망갈거야
總是這樣的話會覺得很恐怖要逃走
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011292416728980050
막막 돕썩 물고그러미깐
막막 돕썩 물고그러미깐
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011292458420361821
가슴이철엉청렁
心臟噗通噗通的跳
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011292643791821445
조금만기다리면 개뀰일거야😆
再等一下下就會有好事發生的😆
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011292716613327509
소묘시갴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
素描時狗 科科科科科科科科科（諧音似少女時代）
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011293021514062570
웃기다
笑死了
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011293215727115028
개꿀데스!! 쵸토마떼구다시이
好事得思!! 揪都馬爹辜搭薩伊
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011293367401536316
참고로말하면세일러문은안니니깐 막 합성하고그르디맠ㅋㅋㅋㅋ 기여우니깐 😍
然後跟你們說一下，不會有美少女戰士所以不要再合成了啦 科科科科 實在有夠口愛 😍
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011293957984705530
마그크꼭ㄹ하고디고!!!
마그크꼭ㄹ하고디고!!!
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011294098560997406
국나익니머야??
국나익니머야??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011294416589903968
우리가.. 지금.세일러뭄들고나올순업자냐.....
我們.. 現在.也沒辦法以美少女戰士的概念出現不是嗎.....
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011294648232925346
세살만어렷어두ㅜㅜㅜ흑흑 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
就算再小三歲也ㅜㅜㅜ吼吼 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011294876008798430
굿나익이머냐나깐?????
所以說good night익到底是什麼咩?????
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295300556249433
아아앙아아아아아ㅏ 그랫숴?
啊啊昂啊啊啊啊啊 是那樣?
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295373570693480
😂
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295520572660110
😢
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295563631384988
소원..ㅋㅋㅋㅋ
SONE..科科科科
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295778321029600
ㅜㅜㅜㅜㅜ...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295814341712367
얼마나
多麼
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011295976258624032
보고시프면
想念的話
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011296000241654312
막
就
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011296369642396292
으구 굿나잇도아나얌😘
唉咕也不是good night呀😘
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011297507481574337
눈물?????
眼淚?????
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011297525139594182
그건또뭐야...
那又是什麼啊...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011297626910186462
내가모르는걸수두잇어...
竟然也有我不知道的事...
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011297687182334958
😂
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011298531210516642
나댁글놀이하눈사이에곤뉴리셀카올렷네 풉
在我回復留言的期間睏Yuri竟然上傳了自拍 噗
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011299706680990118
난지금 너무 못생겻워 여깃는사람들만 보게올리고시퍼도 ..
我現在真的很醜就算想上傳也只有在這裡的人能看 ..
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011299874226657735
주간아이돌??
ㄧ周偶像??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011300066871040502
나가자고해보께....😀
會試著走出去看看....😀
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011300253182024240
랜던댄그가머지
隨機舞蹈是啥
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011300526264769171
아 그럼 그거는 소시노래만나와요??
啊所以那是只會出現少時的歌曲嗎??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011300756305566434
우리노래만나와??? 아 난 다른거추고싳은데
只會出現少時的歌??? 啊可是我想跳別的舞說
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011301436839779251
나 .. 나 막 오캬도하고싶고 미쓰에이도잘할수이꼬
我 .. 想要試試橙子焦糖，Miss a的我也可以跳德很好
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011301601063558100
각기춤애기하지마
不要說各自的舞
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011301807322650643
셩미 다시하고시퍼 머리도잘랏으니깐 더 잘할수잇어
想在嘗試ㄧ次秀美，頭髮也剪了應該可以做得更好
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011302201041967245
아랏숴요 각기춤이랑 주간아랑 랜덤댄수랑 또뭐??
知道了啦，各自的舞蹈和周偶和隨機舞蹈還有什麼??
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011302405438789837
리팩 콘서트 팬미팅
repackage 演唱會 fan meeting
--------
http://soo.soshistagram.com/p/4HRSy_LVl7/1011302658992855351
일단 다들고 회사가야겟닭 주섬주섬
那就先聽到這邊我要去公司了

翻譯:amei22887