少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

2日,首爾社會福利共同募捐會方面表示:“當天，少女時代成員、以歌手兼演員身份展開活動的允兒成為新年裡第一位Honor Society成員。”

募捐會方面透露,允兒自2010年起每年年底通過捐贈幫助低收入階層。目前加入該組織的藝人有玄英、秀愛、金賢淑、寶城等。

允兒方面表示:“原本只是想安靜的幫助有困難的人，但是和大家一起分享也是很重要的。2015年新年來臨之際，通過加入Honor Society能更好的傳播慈善文化，如今，希望能像從前一樣不懈地以慈善實踐的方式給予受到冷待的困難家庭幫助。”

募捐會會長表示:“不管做任何事情都需要努力和毅力的支撐，5年來允兒堅持參加慈善的實踐活動，她的善行給了這些家庭歸屬感， 也增加了國民對困難家庭的關注。 ”

允兒最近在中國歷史劇《武神趙子龍》擔任女主角、1月開始拍攝,首度挑戰中國電視劇。此前,允兒的kbs2電視劇《你是我的命運》獲得百想藝術大獎新人獎和人氣獎，kbs2電視劇《總理和我》獲得kbs演技大賞優秀演技獎,通過各種作品展現出明星氣質，演技得到了驗證。

捐贈1億韓元以上或5年間捐贈1億韓元,符合這一條件將作為會員加入Honor Society（即高額捐贈者組織）。

翻譯： STARLY&12&YOONAYACOM
---------
【xports】[少女時代允兒連續5年為幫助低收入人群進行高額捐贈,進入Honor Society] 對此,允兒表示:"原本只是希望能靜靜地幫助有困難的人們,但覺得通過分享,能為更多人一起加入帶來些微的幫助,決定加入進來","會一直努力,為困難的人們帶來一點幫助".HS加入條件是捐贈1億韓元以上或5年內捐贈1億韓元.

cr:韓國me2day