24h購物| | PChome| 登入
2014-12-02 21:13:16| 人氣392| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

141202 Sunny的FM Date 部份文字翻譯

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Sunny:我小時候的偶像是沈信,因為姜秀芝和他傳過緋聞,小時候的我還嫉妒她了來著。現在看來真是小孩啊呵呵。
http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/4b22f862jw1emvjnkbgzhj20bq05f74v.jpg

Sunny:我上學的時候,人生最幸福的一個瞬間就是,高三的時候學科學課,期中考試還是期末的我記不清楚了,我本來以為能得到70-80分的,結果得到了96分!我就錯了1個選擇題,而且那是一個多選題,我就選了一個,落下一個所以扣了分!從此以後,哪一科都沒得到過那麼高分了…

Homme:我很喜歡三四部開頭的那個logo song,聲音好好聽!
Sunny:(唱了一句)
Homme:咦?不是這樣的聲音啊?
Sunny:那就是我!怎麼就不是我的聲音了!少女時代sunny就這聲音怎麼了!
Homme:好吧是你,那你再唱一下那個樸寶英電影的OST,那個好聽。
【於是Sunny唱了一句後表示,我就會這一句。 Homme的兩位大哥表示,以後有機會給我唱全曲,我要閉著眼睛聽,你聲音很適合這個,好好聽的~】
http://youtu.be/VihtgFVWkt8

Sunny:你倆關係太好了,就像兩口子一樣相互包庇呢。
昶旻:就是我可以挑他,但是別人不行……
Sunny:對啊,我一說李賢,昶旻馬上站在他一邊了呢,真讓人羨慕呢→_→
【Sunny:你們這對老夫婦………… H​​omme:怎麼就老夫婦了! !新婚夫婦不行啊! !哼!沒關係,是友情啊! 】


翻譯:飽貓007

台長: 李奕
人氣(392) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥電台 |
此分類下一篇:141202 Sunny @ FM DATE 官圖3P
此分類上一篇:秀英-申寶拉將代班主持《樸素賢的Love Game》

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文