少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

鐘鉉：因為今天MBC的Family day，我們的電台進行了交換。而且Sunny現在應該在做義工搬炭吧，順D，如果你在聽到我的節目，謝謝你的建議和意見，辛苦了。

[Sunny給鐘鉉的留言]
(先點這個音樂-> http://youtu.be/HzEMeKCVH2o 再看sunny留言這是sunny留言的背景音樂)
大家好，我是FM DJ 少女時代Sunny。
今天的節目主持不是我，而是鍾鉉DJ。因為mbc的family day而進行了交換電台，我是第一次參加交換電台，鐘鉉他也是吧，雖然感覺有點緊張，但是會做得很好吧，那麼今天的節目就拜託了。我有三件事要拜託給鐘鉉，第一，我們下班路上收聽節目的男性很多，你懂的吧，請好好照顧他們，像藍色之夜那樣的感性……不太好，所以請克制你的感性，以免我們男飯跑掉。我們節目也有好多姐姐飯，請考慮她們的心情，可以做個buing buing之類的撒嬌。第二，我們聽眾很喜歡傻瓜DJ，所以請多多裝傻。就像我不傻，但是因為我們的聽眾們喜歡傻瓜DJ所以我總是傻傻的，這只是我的人設而已，那麼今天一天，就請你把想要聰明一點的想法拋棄，裝傻吧。最後，我們的聽眾喜歡live，所以如果可以，請一定要唱live給他們聽，全曲啊完整的歌曲的倒也不用，就一段就好了，像“姐姐好漂亮”(怒那鬧木夜泊)這樣的，聽眾會很高興的。知道了吧，就這樣，那麼今天的節目就拜託你了。剛才是少女時代Sunny。

鐘鉉：很高興能收到順D的留言，好的，你的要求我都記住了，要照顧男性聽眾們，好吧，我會盡力的，比如"姐姐好漂亮"改成“哥哥好帥”這樣的，可以吧。至於裝傻瓜的樣子，我就像平時一樣就傻乎乎的了，可以的，我知道了。最後live的話，好吧，有我喜歡的歌曲或者有適合的，我會唱的，至於buing buing，這個我沒做過的，怎麼說呢，讓我做的話我會好害羞的，而且讓我做的人看到我的buing buing也覺得不該讓我做的，而且在藍夜裡我都沒做的。 （最後還是做了= =）

聽眾：DJ啊，剛才路太滑，我摔倒了，絲襪都摔破了，比起疼我更覺得丟臉啊！
鐘鉉：沒關係的，看到你丟人的人又不認識你，所以放心吧，祝福你摔倒的時候身邊沒有認識人！

鐘鉉：今天來到Sunny的FM date，果然最不適應的還是音調啊，這個時間大家下班的路上果然需要有sunny有活力的聲音呢，Sunny果然是活力素，我果然不適合這個時間，所以歡迎大家來藍色之夜玩。明天Sunny會回到Sunny的FM Date。


翻譯:飽貓007
---------
2014 MAMA 投票
投票地址: http://mama.interest.me/2014mama/vote
教學: http://tieba.baidu.com/p/3375255004