少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

Sunny：有一次去日本，是仁川還是金浦出發的，結果又回來了，說飛機有問題，但是具體原因沒說。除此之外，我坐了這麼多次飛機，也沒有什麼特別的趣事……啊對了，飛機被雷劈到過一次，當時我正在睡覺，還以為是做夢呢，結果後來成員們說，是飛機被雷打到了，不過沒什麼事情。

聽眾：被困在高速上了好難過。
Sunny：我懂你的感覺……以前去參加活動的時候在高速上的感覺真的不爽……想要去廁所，沒有休息區；有了廁所又要排長隊…………太痛苦啊… …

聽眾：減肥好痛苦TOT
Sunny：我的職業就是女愛豆，穿的漂漂亮亮的在台上表演，但我本身性格就是不會減肥的，直到現在我也是不去運動的，所以你能減肥你就很厲害了，只是要照顧身體昂~~

聽眾：我兒子做家務什麼的，干點活就跟我要錢說要攢著買車票去看sunny，這是懂事還是不懂事呢？
Sunny：哇……15歲正是喜歡我們的時候呢……
嘉賓：你說這話這麼泰然嗎？
Sunny：……是啊。
嘉賓：其實幹活要錢也算可以，至於攢下來要作什麼，那個應該是孩子自己的事情了。

Sunny：嘉賓剛才離開的時候，給我留下了他從香港帶回來的餅乾，入口即化啊，果然是香港著名的餅乾，都說又中毒性的餅乾，果然如此啊T▽T……

聽眾：snapback是什麼啊？
Sunny：這也不是可視電台，這該怎麼跟你說明呢？ …………嗯，這樣吧，送你一個，你就知道是啥了！ （注：snapback是電台的禮物之一，這人要東西的方法好聰明……要學習！）

聽眾：順D是什麼啊？
Sunny：你以為我會說送個順D給你嗎？送你濕巾！

翻譯:飽貓007