24h購物| | PChome| 登入
2014-06-26 18:58:43| 人氣1,846| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

140626 金浦機場 新聞圖63P打包+後記(前往日本)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

泰妍 順圭 帕尼 秀英 允兒 徐賢

[63P]打包: http://www.mediafire.com/download/wwkjz26af816cja
cr:nineangels_
---------
今天太妍在機場在找講韓文的韓國人,然後可能我看起來像韓國人的原因就跟我聊了一下希望我傳達一些話,一直不停的說對不起很抱歉,我覺得應該傳達她的心意所以寫下這些內容 FR:lovegg_tysone_

翻譯:amei22887
---------
我是今天有在機場的人,考慮了很久到底要不要說還是決定寫下這些話.
太妍一進到機場就四處張望,然後她發現左邊有歌迷於是就走過去和歌迷說話,可能因為機場太多外國人想要找到能(用韓文)溝通的歌迷,最一開始我沒有聽到,在這邊我只寫下我有聽到的部分.
她說對歌迷很抱歉也很想說些什麼,因為公司禁止她發表言論的關係,對於這樣無法和大家說任何話的處境,她感到非常抱歉..她正努力製造能互相見面的機會,希望大家再多等她一下..希望能向等待著的歌迷們傳達她很抱歉的話,想道歉的話也有很多.
我站在保鑣的後方,一直看到經紀人叫太妍趕快進海關..她幾乎有將近1分鐘的時間是哽咽著說著這些話.
太妍進去之後經紀人把那位歌迷叫過去,用很嚴肅的表情和那位歌迷說話,根據我的猜測應該是(公司)有禁止歌迷寫下那些話.
雖然是這樣,但因太妍真心正在被以訛傳訛而感到煩悶的心,就由我代替來寫下這些話 FR:taeng9_9

翻譯:amei22887

我要檢舉
#少女時代
台長： 李奕

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,846) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥ |
此分類下一篇:140630 金浦機場 新聞圖126P打包(回到韓國)
此分類上一篇:140624 金浦機場 新聞圖117P打包+視頻(回到韓國)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文