少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

#노말표정
#一般表情

翻譯:飽貓007
來源:taeyeon_ss http://instagram.com/p/n5NNWBn_kT/
---------

[太妍留言回覆]
http://www.taengstagram.com/c/718678245328812059/
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ써니이히ㅣ이이 아웃기다
哈哈哈哈哈哈哈哈哈Sunny啊好搞笑
---------
http://www.taengstagram.com/c/718678829033322656/
나도..
我也..
(指自己笑成那樣也很好笑)
---------
http://www.taengstagram.com/c/718679041801976036/
달릴데가 없다... 여기서 달릴사람 ㅋㅋㅋ
沒有地方回覆... 就在這裡回覆了哈哈哈
---------
http://www.taengstagram.com/c/718679379770603882/
첫방이니까 함 달려봅시다! 힘좀 줍시다!
因為是首播，一起啟程吧! 給你點力啊!
---------
http://www.taengstagram.com/c/718684119527062411/
순규 떨리지만 굉장히 태연한척하고 있나봄. 놀릴거리가 생겨서 나도 씐나나봄.
順圭啊，別緊張，看來你裝作非常泰然的樣子呢. 因為有了能調戲你的東西，我也好開心呢.
---------
http://www.taengstagram.com/c/718684267854429098/
이런 끝났네
我去，竟然沒了
(Sun DJ今天的話題是讓大家發送關於春天（봄）的消息，而泰妍Sense王則是用봄來給每句話結尾，就成了봄的新聞~)
---------
http://www.taengstagram.com/c/718684723330676802/
선곡이대박이네... 하.. 어빠들..
選曲太棒了呢... 哈.. 哥哥們..
（指GOD的醜小鴨）
---------
http://www.taengstagram.com/c/718685633402370431/
나나나ㅏ!!!나왔어!!!! 나!!
我我我我!!!我出來了!!!! 我!!
---------
http://www.taengstagram.com/c/718688610284468500/
썬디보다 쑨디가 좋으다!
與其說是Sun DJ，還是順DJ好!
---------
http://www.taengstagram.com/c/718689231980984776/
쑨디쑨디- 앙대요 좀더 찰지게해주세요
順D順D- 不要哦，請再更深了解
(泰妍用了Gagcon裡的流行語“昂帶喲”，前幾天人類的條件允允也模仿了的那個)
---------
http://www.taengstagram.com/c/718690423649860382/
아대박. 쌀십키로?? 옛날이랑 스케일이 다르네 멋지다 에펨데이트 ㅋㅋ
啊超棒. 給10公斤大米啊?? 跟以前的規模不一樣呢，帥呆了FM date 哈哈
(指給聽眾的禮物)
---------
http://www.taengstagram.com/c/718693690870069772/
어머.. ㅍㄷ......
天吶.. p d......
(p d指的是布丁)
PS:布丁???看過泰妍的"我結"就會知道布丁是誰了,布丁=鄭型敦,而泰妍為何會說這個呢?因為剛剛在Sun的電台接了一個嘉賓的電話，聲音一出，sunny立刻發飆說，這是打錯了，趕緊給我掛了，剛才是放送事故..然後尖叫“你幹嘛打電話來！！！那個打電話來的人就是鄭型敦。

翻譯:飽貓007