少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

[140328 音樂銀行後記翻譯]
1.第一次彩排dance break之前就停止了，少時以抽風、懶惰的姿勢繼續跳下去
2.第二次彩排，帕尼以流氓style跳了db
3.第一次彩排時，音樂響起後西卡還沒上台，補妝後才懶洋洋地上台
4.我們剛進去時，侑莉一個人像壞蛋一樣坐在前排，然後像老闆一樣向我們揮手cr: GoyangiSica

5.上台時，孝淵絆到造型師的腳差點跌倒了
6.少時還沒進場就聽到帕尼在練習她的部分，即使沒有麥克風聲音也很大
7.大家在旁補妝和整理服裝時，只有西卡蹲著補妝
8.帕尼叫泰妍“태여니”
9.帕尼以清唱方式練習高音“mistaaa”時錯過了高音，引得大家大笑
cr: GoyangiSica, taengsion

翻譯:我的人生_金泰妍
---------
[140328 順圭帕尼跑步後記]
1.順圭帕尼穿著運動裝從KBS出來到停車場跑步~往正門跑去。帕尼先出現，轉身問了“Sunny?"後兩人和經紀人在停車場衝刺
2.有工作人員經過時，帕尼臉上帶著傻笑嘗試躲起來，順圭從後加入後兩人一起跑。 。很可愛cr:taengluby, perlineq
(看到回覆說可憐的經紀人歐尼沒氣了~兩人還沒回來)


順圭帕尼回來了,回來之前去買了飲料
順圭帕尼在停車場漫步時，看到相機時，順圭說了“啊！相機！”後就低下頭
cr:taengluby

翻譯:我的人生_金泰妍
---------
衝刺的李順圭


---------
2ny出現時,飯都嚇了一跳因為時間很早,然後有人就大叫順圭,順圭就跟他說噓~像是小聲點不要讓人發現那樣w,後來問飯說想喝點什麼,飯就說不用了,順圭就當沒聽到一臉你趕快給我答覆的感覺,一位飯就說那我要冰巧克力好了,結果經紀人就在旁邊說那就大家統一都冰巧克力囉!順圭馬上說不行要尊重每個人的喜好!後來順圭也選了自己喜歡的,可是好像還想點別的一姐就出來制止說只能選一個唷w,飯跟一姐說禮拜天見,一姐就說等一下不是就會見到了嗎?飯回答說今天進不去所以禮拜天見。一姐聽到就很開心點頭說禮拜天見唷。

翻譯:amo1003