少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

對於擁月音樂劇的吻戲：奎賢：那隻是0.5秒的，親一下就跑的戲，結果記者太厲害了，就拍到了……
MC：估計是運動記者拍到的………………

MC：為啥允兒不來啊？只跟我們說抱歉。
Sunny：怕你們太會問了。

MC：所以說啊，這MrMr才是問題，兩個Mr就是問題。

MC：為啥這次孝淵沒來啊？
Tiffany：這孩子爆料太多了，坐在那邊也沒法攔著……所以我們就沒帶她來玩……

Tiffany：我們之間沒有秘密。
Yuri：沒有嗎？
JCC：年紀大了就更加坦率了……
MC：泰妍上次來節目都沒怎麼說話啊。
泰妍：啊，說點吧

MC：CB日子定下來了為什麼要延後啊？之前音源從第一到第六全是少時的歌，但這次換掉的時間比想像中要快啊。
泰妍：如果MV和音源一起公開，是會有你說的這種情況的，但是這次太分散了，所以就有點遺憾。

Tiffany：本來一年只有一次兩次的公開音源的機會，上節目也想要搞笑的………… JCC：RS很少說唱片的事的。

JCC：我覺得Suits裡面的Harvy好帥啊……
MC：不知道你在說啥………
Tiffany：很喜歡哈利波特的！因為他說少時裡喜歡我~~
Yuri：他還拿著我們的專輯呢T▽T

JCC：Tiffany很討厭魚的眼睛的，所以我每次吃飯都會拍個照發給她。
Tiffany：連她妹妹也這樣！ Krystal也會發魚眼睛的給我TOT……
Sunny：Jesscia最討厭黃瓜的味道，我們上次在她音樂劇的時候用黃瓜做了花束送給她^^

Tiffany的控訴：Yuri會把蟑螂的模型放在冰箱裡，給我嚇得嗷~~一聲，結果她在屋裡笑。
Sunny：她還會把老鼠的模型放在衛生間的角落！
Yuri：那都是fans送我的不能枉費人家一番心意！

MC：Tiffany的發音在日本不太準吧？
Tiffany：嗯，都喊成T Ba（티빠）~~泰妍笑的不能自已，解釋說：那不就是T ba嗎？對T卹非常著迷的那種人……哈哈哈……

Sunny：我們分位洋餐派，韓餐派，酒派和不喝派。泰妍是不喝派。泰妍說，酒精是垃圾，簡稱酒垃。
Yuri：喝酒的時候喜歡和Sunny一起喝，Gag的時候喜歡和秀英一起（卡掉了—"—……）
MC：那Jesscia呢？
Yuri：我想想啊……啊對了，罵公司的時候跟她一起！

MC：Yuri關門上網，之後就忽然變性感了呢？
Yuri：才沒有呢！ ！
Tiffany：yuri的房間在我斜對面，敲門的時候她回答說“哦……哦……開……這就開……”，然後我就大喊：孩子們啊！ yuri在看黃片！ ！ ！然後不知道怎麼被斷章取義了……

Yuri：其實不是的，是因為洗完澡了，有時候就那麼出來了，不太方便嘛~
MC：你們都是女人還介意這個啊~~
YURI：怕孩子們取笑嘛……
MC：怕被嚇到（發音類似）？哦我懂了……………………

MC：少女時代也放屁嗎？
泰妍：啊？ 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
MC：少女時代不會放屁！ ！
MC：少女時代相互咬嗎？
少女們：哦，喜歡相互掐胳膊軸尖，（泰妍）屁股……
MC：咬嗎？泰妍：怎麼咬屁股啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈（笑倒ing……）

MC：sunny去看19禁電影，結果沒帶身份證，去買票的地方就說“我是少女時代Sunny我要買票”。
Tiffany：19禁有很多種嘛……
Sunny：是去看《霜花店》……
Tiffany：……啊，因為我喜歡趙仁成嘛，就想要去看，沒想到是什麼禁啊什麼的… …

Sunny：接到作家的電話，作家問我，你跟誰最親，我說，都挺親的啊，結果聽到Tiffany在旁邊龍鼻息了……
Tiffany：我們從11年在日本就是室友，我照顧她吃三餐，要是別人問我，我肯定會說是泰妍和Sunny，結果她竟然沒說是我TOT

MC：有過衝突的時候嗎？像連續劇裡那樣潑水的？
Sunny：就說“真OO好笑嗷”。
MC：是別的詞語唄？
Tiffany：公司不讓我們罵人^^

MC：誰最重？是秀英嗎？個子最高？
TIffany：其實都差不多，但是秀英她瘦啊，好像是我吧，48kg……
MC：咱不說了昂………………

MC：泰妍有話對成員們說……“別總喊著要吃飯了！”
泰妍：我們成員比較多，也比較能吃……

總結出的少時的兩大擋箭牌：大黑鍋yuri和小黑鍋Sunny…………
JCC：成員多很吵，如果沒有她們這樣的中間人，我們就跑偏了……

翻譯:飽貓007