24h購物| | PChome| 登入
2014-03-07 21:20:12| 人氣857| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

140307 音樂銀行後記翻譯[集中]

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

1.西卡【我的是"you cover"還是"please cover"？ 】帕尼【你的是"please"，我的是"you"】西卡【我的？我的是"please"？ 】秀英【"you"】徐賢【歐尼，你的是"you"】所以西卡的是you...
2.帕尼唱"Saranghaeyo My J"然後哼了一下然後西卡就問【我？ 】
(英翻cr: taedorkk)

3.第三次錄製時，泰妍幫帕尼拉裙子拉鍊。同時，西卡也走過來讓帕尼幫她。
4.階梯一直在說話玩耍。有次test麥時，她們開始弄了奇怪的聲音。
5.順圭也“幫”秀英拉裙子的拉鍊。結果不小心提起秀英的裙子，還把一個花的裝飾弄掉了(cr: _Heartbreakn)

翻譯:我的人生_金泰妍

我要檢舉
#少女時代
台長： 李奕

您可能對以下文章有興趣

人氣(857) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥ |
此分類下一篇:140308 音樂中心後記[集中]
此分類上一篇:140307 音樂銀行上班 新聞圖60P打包

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文