24h購物| | PChome| 登入
2013-11-04 20:34:05| 人氣559| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

131104 秀英官網留言翻譯+照片

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





[From. SOOYOUNG] 소원~~♥

감동의 하루를 선물해 줘서 고맙습니다^^♥
덕분에 소시는 늘 외로울 틈이 없네요..히히
소원 덕분에 자랑스러운 타이틀 하나 더 달았어요!!
이렇게 기쁠 수가 없습니다...^^

そして、今日はこんな嬉しい時をSONEJAPANのみなさんとも
過ごすことができてとても幸せでした。
みなさん、ありがとうございます♥


다시 한 번
thank u so much for all your support and love^-^♥

지금은 소녀시대!!
---
[From. SOOYOUNG] sone~~♥

感謝大家送給我們感動到一天^^♥
託大家的福，少時一直沒有閒暇去孤單..嘿嘿
托sone的福，我們又有了另一個讓我們驕傲的主打曲!!
不會更高興了...^^

還有，今天跟日本sone玩的很開心，我感覺好幸福，各位謝謝♥


再一次的
感謝所有人的愛和支持^-^♥

現在是少女時代!!


翻譯:飽貓007
來源:官網
http://girlsgeneration.smtown.com/Link/Board/3510724


我要檢舉
#少女時代
台長： 李奕

您可能對以下文章有興趣

人氣(559) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥UFO 官網 |
此分類下一篇:131105 允兒官網留言翻譯+照片
此分類上一篇:131104 徐賢官網留言翻譯+照片

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文