24h購物| | PChome| 登入
2013-10-25 16:11:48| 人氣1,182| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

131025 太妍 Instagram 更新[集中]

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


털같은게필요하다 #coldoutside
需要點毛一樣的東西 #coldoutside(外面很泠)

翻譯:金泰妍吧官方微博
來源:taeyeon_ss http://instagram.com/p/f4d4xEH_rj/

---------

[太妍留言回覆]
http://www.taengstagram.com/c/574370627006233041/
몸도 중요한데 마음이 춥지않았음 해. 사람들 마니만나고 얘기마니하면 좀 나아질꺼야 이사람저사람말고 내 사람들.
身體雖然重要,心裡更不能冷。跟人們見面聊聊天會好很多的。不是隨便什麼人,而是我的人們。

翻譯:飽貓007

---------


我們生活的世界和戀愛真的是非常的相似

在我們生活的世界中
即使是一天也會是平淡的日子嗎
正盛開的花有可能在一瞬間遇到暴雨或是暴雪

所以說如果像戀愛般生活的話
難道不是成功的人生嗎?

比起毫無知覺而乏味的生活著
傷心,開心,感嘆,感動,孤獨,享受...
不才是真正的生活嗎?

現在還在情感的翹翹板上一邊尋找希望一邊尋找絕望,
而不時開心或不時沉浸在傷感... 當中嗎?
這樣的話你現在或許正在人生和戀愛中也不一定呢

註:此段隨筆散文(詩)出自韓國作家宋貞林(송정림)的著作《親愛的此人的請託》(사랑하는 이의 부탁)中
www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?barcode=9788959137084

翻譯:amei22887
來源:taeyeon_ss http://instagram.com/p/f4uFHVH_mh/



 

台長: 李奕
人氣(1,182) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥IG,微博,Twitter,Snapchat,t |
此分類下一篇:131026 太妍 Instagram 更新[集中]
此分類上一篇:131023 Yuri Instagram 更新[集中]

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文