24h購物| | PChome| 登入
2012-04-19 02:39:32| 人氣829| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

120418 西卡官網留言

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



저 이렇게 많은 사랑+축하를 받아도 되나요?
너무 감동하고 또 감사하고 으앙~
내 맘이 다 표현됏음 좋겠다아ㅠㅠ (표현되라..되라...되라...ㅋㅋㅋ)
여러분 덕분에 세상에서 가장 행복한 날이었어요!

저~요로케 케익도 마니마니 불었지요^^히히
멋진 노래 불러주고 함께해준 멤버들 사랑해(heart)
翻譯:
我可以收到這麼多的愛&祝福嗎?
太感動了,而且好感謝 呃昂~~
如果可以把我的心情表現出來就好啦TT(可以的..可以表現出的...呵呵呵)
托各位的福,今天成了最幸福的一天!

我就醬紫吹了好多蛋糕^^嘿嘿
幫我唱歌,跟我在一起的成員們啊 我愛你們(心)



p.s. 묭작가가 케익을 힘차게 날려버리려는 순간! 찰칵!! 찍어줬어요ㅎㅎ
안이뻐도 생일이니까... 그냥...패쓰ㅋㅋㅋ
翻譯:
PS:米勇作家就在我用力要吹飛蛋糕的一瞬間!咔嚓!!拍到了~~呵呵
不漂亮也沒關係,是生日嘛...就pass...呵呵呵


來源:官網
轉自:wb





台長: 李奕
人氣(829) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥UFO 官網 |
此分類下一篇:120420 帕尼 日本手機網站更新圖1P
此分類上一篇:120416 日本手機網更新Time Machine MV 拍攝圖15P

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文