親愛的天語問我：交際和交往有什麼不同？
我猜她是看到《小野家族》裡吳念真寫的那篇文章吧？
昨天，也就是今年的聖誕節我上班忙昏了，
不但沒有時間上新聞台，連e-mail信箱都沒能去收信！
今天一大早醒來，我第一個念頭就是慌慌忙忙地寫《親愛的…他瑪瑪的聖誕》回覆大家的留言。
上班後，一抓到時間我最重要摸的魚仍是繼續回覆未完的留言…然後按照習慣飛惜姬語星…等新聞台寫心情報告！
一直到下午三點多，我看到惜小墨來我的留言版抗議說：
『哼 monica10122001@yahoo.com.tw 不收我信 可能塞爆了ㄛ』
我才趕緊進yahoo信箱去收mail去砍mail，其中有一封mail是我的同事《紅袖》(任我行留言版的化名)寄給我的聖誕賀卡---我竟然沒能在第一時間裡收信？！她的mail這樣寫著：
冷冽的寒冬，想到了你，心會暖暖的、暖暖的喲~
我最最親愛的朋友，願幸福、喜樂長陪伴你身旁‧
聖誕快樂！聖誕快樂！聖誕快樂！聖誕快樂！
~相逢自是有緣，既是相逢，既是相識；我們萍水相遇 那是緣契 凝成焦點~
看了紅袖的mail，我忽然難過的想哭…
有多久了？我在明日報滿六個月了，我有那麼久沒有關心甚至忽略近在身邊的朋友了嗎？
剛剛，就在剛剛我回了下面這封mail給紅袖：
自從在明日報貼文章後，我的生活變得好充實也好燦爛，除了能分享自己和別人的喜怒哀樂，也認識了幾個要好的文友，這種透過文字故事認識的朋友，雖然遠在天邊，可是心的距離是很近很近的。
現在想想，當我一頭栽進明日報的時候，我真的疏遠了你！你知道我是那種一愛就愛得要死要活的個性，而且還是個自以為是的傢伙，所以當我『迷』的時候，真得好難抽身！
還好我還有一點知道『回頭』的意識，還好你一直在『那裡』等我！
嗚嗚嗚~~~看了你的卡片我好感動，朋友分很多種，你就是又善良又死心塌地的那一種啦！
親愛的天語喲，
吳念真說：在人際世界裡，同樣的互動卻有兩種不同的形式，
一種叫「交際」一種叫「交往」。
交際，有動機也有目的。交往....沒有。
交際是不得已的。
交往，海闊天空，逍遙又自在。
他用簡單的幾個字交代：交際和交往有什麼不同？
我卻把自己和現實生活裡最密切要好的朋友之間的mail貼出來，
我想說的是：
在我對待真摯的朋友的字典裡，只有『交往』二字，沒有『交際』這個名詞！
我認為交往是要『交心』的，你我他即使掏心掏肺都沒有任何目的；
然而交際卻會『焦心』的，因為其間隱藏各色各樣的心機(或說動機)呀！
文章定位：
