韓國度假受訓記(下)恐怖的泡菜經驗＠櫻吹雪II

2006-12-27 02:32:30| 人氣670| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

韓國度假受訓記(下)恐怖的泡菜經驗

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

說到吃, 三餐都在中心的餐廳解決。剛來的前兩天還算有食慾, 不過韓國人幾乎餐餐吃素, 肉不多, 偶爾給條魚, 可把大家都吃怕了。尤其是她們的泡菜又辣又酸, 俄羅斯跟美國的同事都不敢吃, 因此他們都餓得挺辛苦的, 只能去便利商店買些麵包或乾糧代替。

本來愛吃泡菜的我, 直到最後一晚也舉手投降了。盤子裡已裝有一盤泡菜, 另外又送來一大盤, 還有類似的辣蘿蔔乾, 大夥都快吃到吐出來。我想回國後大概要半年後才能再吃吧, 因為我現在一想起那個味道還覺得挺反胃的說。

除了第四天校外教學—參觀工廠和技術中心外, 我們都有門禁管制, 因為怕不會說韓文出去會迷路, 況且當地人的英文也不好, 所以晚上都乖乖地在寢室或客廳休息兼八卦聊天。

宿舍中間有個會客聊天室, 每晚除了台灣來的會在那邊吃零食玩撲克牌之外, 我們也會邀請日本泰國越南的同事一起來閒磕牙。就這樣, 我也充當了日本翻譯員, 幫所有人跟那位日本小姐對話, 因為她英文破到一個很深刻的程度。這才後悔我的日語沒有勤加練習, 很多句型都忘記了, 開口都要先あのね…幾天下來, 雖然大家建立了友誼, 我也請她幫了個大忙, 但還是發誓回國後要好好複習, 以免下次遇到還是あのね。

這次的一週訓練之旅, 其實還算豐富充實。人事次長安排很多文化活動, 比如發給每個人一個傳統樂器, 教大家學習敲打基本且古老的「四物合奏」, 也就是圓鼓、長鼓、小鑼及銅鑼。花了兩個多小時, 二十六個人到最後都可以跟著老師的指令, 各自扮演一個樂器角色, 開心地跟著節奏邊跳邊敲打, 那個音樂的震撼力, 真的讓所有人印象深刻, 相當精采。

課程結束後的周末還有安排其他餘興節目, 可惜我跟另位同事週六提前返國, 事後有點小後悔。大家分手的語言都是: See you, somewhere, someday. 我相信有緣的話總有很多機會可以碰面的, 尤其是亞洲區。因為我旅遊的地方不外乎就是那些地方。文化衝擊是有的, 可是跟不同國情的人們建立友誼更是難能可貴。我該感謝老闆, 給了我一次難忘且美好的體驗。

我要檢舉

#銅鑼#文化衝擊#長鼓#泡菜#小鑼#圓鼓#亞洲

台長：櫻花小浣熊