前大聯盟強打坎塞柯(Jose Canseco)曾去一間叫蒂華納的藥局尋找可提升睪丸激素的東西,如今俯首認罪坦認使用類固醇,造成他身心俱疲、沮喪又破產。周二他認罪,坦承穿越過墨西哥邊境尋找違禁藥品,因而被判處12個月的緩刑。
44歲的坎塞柯向美國行政審判長布魯克斯(Ruben B. Brooks)道歉:「我犯了一個誠實的錯誤。」
「我做出這種事情實在很無知,」坎塞柯後來告訴美聯社。 坎塞柯將面對一年的緩刑及1000美元的罰款,還得支持一次25美元的特別鑑定。
坎塞柯在2005年出了一本名為「Juiced」的自傳,不但承認使用類固醇,還描述提供給其它選手使用,引起了國會的注意。
坎塞柯在周二表示,「當你沒有使用睪丸激素時,你會變得沮喪,失去大塊的肌肉,沒有性欲,沒有欲望,你變得什麼都沒有,」他補充說:「你會變得疲倦、沮喪,你不想要做任何事情。」坎塞柯曾為美聯MVP、最佳新人,在生涯17個球季中入選6次明星賽,和轟出462支全壘打。
10月9日坎塞柯因試圖穿越聖地牙哥Ysidro 邊境遭到拘留,他承認違法(沒有藥師處方)持有六瓶人類激素,和十支注射器。玻璃瓶上貼有西班牙文,也有沒醫生的處方,這些皆是世界反禁藥組織嚴禁的東西。
坎塞柯面臨破產,再一次為他在自傳中提到的人物道歉。「我認為就像是被棒球世界排斥,當你寫一本書來對抗棒球時,人們真得不想接近你,他們猶豫想要離開你,特別是跟運動有關聯者和團體,他們不想要接你, 因此對我是一種傷害。」
坎塞柯悔不當初,不過他還是要為注射禁藥而付出代價。