芝加哥白襪今天(31日)拒絕執行老將Ken Griffey Jr.與捕手Toby Hall的2009年球隊選擇權，以買斷的方式來結束雙方的賓主關係；另外與北京奧運國手Jayson Nix簽下一年大聯盟合約。
Griffey在7月31日交易大限時來到白襪，在白襪外野人手充裕，且Griffey下月即將年滿39歲的情況下，白襪自然不願執行明年高達1650萬美元的球隊選擇權，決定買斷合約讓他成為自由之身，而400萬的簽約金則是由白襪和辛辛那提紅人共同負擔。
雖然Griffey的打擊、防守都已退化，但想要找到願意提供先發位置的新東家不是難事，但想要拿到一張複數年合約恐怕有不小的難度。準名人堂球員最後的風采，對提振票房會有不錯的幫助，因此在小市場球隊看到Griffey應該不令人意外。
替補捕手Hall連續兩季的表現與總值350萬的薪資有段落差，因此白襪花了15萬來買斷明年高達225萬的合約，並打算另外尋找一名右打捕手來作為先發捕手A.J. Pierzynski的替補。
成為「小聯盟六年自由球員」的Nix則是得到了一張大聯盟合約，雖然白襪二壘手目前是古巴叛逃球員Alexei Ramirez，但游擊出身的Nix可以防守內野所有位置，將會取代高薪的Juan Uribe成為球隊的工具人。
