24h購物| | PChome| 登入
2008-12-26 21:52:13| 人氣31| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

白雪

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



去聽聽看
http://mymedia.yam.com/m/1098891


白い雪 中文歌詞翻譯


映著橙色夕陽的房間的窗戶
可以聽到家人的笑聲
在路過公園 回家的路上
我發誓一定要幸福

白色的雪 記憶的荊棘 仍殘留此處　
那哀傷直到現在 還是一直擺脫不了
白色的雪　仍然記得　那個約定
每次吐出氣息時 都會想起你

無法忘懷 是的 至今也無法忘懷當時
我搓暖著凍僵的手指
銀色的淚流至緊抓住的雪的虛幻

白色的雪 記憶的荊棘 還深深地刻在這裏
那哀傷直到現在 還是一直擺脫不了
白色的雪 連長椅的顏色也改變了
看到焦急等待的戀人們 我想起了你

之後 還要再流多少 流多少淚才夠呢?? 我發誓我仍然喜歡你
Give me your love　your love
one more time baby　我愛你
之後 還能再等多久 等多久才才行呢??
白雪仍舊會傳遞給你 Oh my love



日文

オレンジ色　灯した部屋の窓
家族の笑いが　聞こえる
公園通り　帰り道　幸せにすると誓った

白い雪　まだここに記憶の棘
哀しみが抜けないの今もずっと
白い雪　覚えてる　あの約束
吐く息ごとに　あなたを想う

忘れない　そう今も　あのひととき
かじかむ指先　温め
掴んだ　雪の儚さに　銀色の涙流す

白い雪　まだここに記憶の棘
哀しみが抜けないの　今もずっと
白い雪　ベンチさえ色を変えて
待ち詫びている恋人達を　あなたを想う

後　どの位　どの位　泣けばいいの？　まだ好きと誓う
Give me your love... your love... one more time baby　愛している…
後　どの位　どの位　待てばいいの？　まだ白い雪が…　あなたに伝えて

我要檢舉
台長： ܤ思ܤ

您可能對以下文章有興趣

人氣(31) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: ☞歌詞☜ |
此分類下一篇:紀念品
此分類上一篇:love story

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文