24h購物| | PChome| 登入
2008-06-30 01:00:32| 人氣137| 回應2 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Souvenirs d’enfance

理查克萊德曼有很多作品，其中有一首我只知道旋律，但是不知道名字的曲子。終於在前幾天，我勵志要把他找出來，於是打開查查爺爺的歌單網頁，從他年輕時代的鋼琴王子到現在已經變成鋼琴爺爺，歌曲已經是落落長了。


爺爺的歌曲很多都是法文。於是我開始找名字順眼，看起來最有可能的法文名字，而其中有一首叫做souvenirs d’enfance 。而很多網頁因為打不出法文（當然是非官方網頁），就把那個小撇去掉，名字就變成Souvenirs Denfance。

而這個Souvenirs Denfance，在我神奇的腦波解釋之後，居然很自動的把他跟　　　　Survivors defence　連結在一起，於是再度從無限量腦波翻譯成中文後變成：生還者的防衛。

看到”生還者的防衛”這個名字，完全無法與腦中的旋律聯想在在一起。於是我很晚才找到這首souvenirs d’enfance。

我再去找翻譯，發現這首曲子叫做愛的紀念。

生還者們的努力防衛，我一定要好好念英文了（哭哭）

http://tw.youtube.com/watch?v=D2ln-TrWKk0
這是youtube上面的神秘人彈的 有興趣防衛的人可以聽

我要檢舉
台長： old-chi

您可能對以下文章有興趣

人氣(137) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 廢柴的日常呻吟 |
此分類下一篇:幾則小事
此分類上一篇:親戚的小孩

我要回應
eague
貴台的風格真是多變!!
滸瀾文 靠腰文 閃光文-●●-
現在是英文教學加肝琴曲認識
佩服!!
(為什麼這留言有酸味???)
2008-07-01 17:07:27
old-chi
上面這樣說起來，好像我很學專不專精似的。
或者我應該要專攻 靠腰學 才對。
2008-07-03 00:11:57
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文