24h購物| | PChome| 登入
2002-04-01 17:28:20| 人氣63| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

每日一字～「厝」與「茨」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

前陣子與作家李潼談話間，
對人們「厝」與「茨」的誤解有所澄清，
在此與大家分享～～

我們常因台語的使用而將「祖厝、祖厝」放在嘴邊，
孰不知其實我們的本意應該是講「祖茨」才對。
「茨」是古代茅草所建之屋；
而「厝」也是處所，卻是“陰宅”，有停柩待葬之意。
所以，當我們稱自己住的地方，應該是「祖茨」、「古茨」。

很大的區別，不是嗎？
聽了我都覺得對以前的用法有點汗顏，
不過，平時跟人家說「祖茨」，誰聽得懂啊？
還不是要再解釋一次：喔～就是「祖厝」啦！！


我要檢舉
台長： 南西

您可能對以下文章有興趣

人氣(63) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文