24h購物| | PChome| 登入
2009-03-13 18:43:14| 人氣125| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

3/12 同學~你嘛幫幫忙...

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

好久不見說書人再來說一則真人實事啦~

話說,這天下午很巧的可以提早回家。

 

以下如有對話皆是英文= = >>

在學校前面等車的時候,有個外籍同學來指著他手上的紙寫著"楠梓火車站"+楠梓火車站的拼音(我不會= =)。

另一張紙寫"814超市"+814超市的拼音(一樣不會= =)。

 

這時候我還不知道814在哪,所以就跟他抱歉,我不知道那是哪啊= =這位同學只好一臉失望的回去坐好。

後來,同學騎車過來讓我確認了814在楠梓那裡。於是後來就叫那個同學跟我一起搭99啦!

99開一開,經過台糖,同學就一直問說這裡是不是要下車是不是要下車了?

我一直說不是不是,你等等,等一下!

最後到楠梓車站下車了,我問了2個店家,陪他走到814,中途他還很開心想找話題講了自己的名字,順便問了我的名字。

我的英文好破我的英文好破(淚")

大家認為事情圓滿落幕、可喜可賀了吧!

不!

 

814門口,同學愣住!20秒後(我超疑惑可不可以走了)開始打電話?!然後我們往回走,他用我聽不懂得語言跟對方講著...

接著!我聽到"台糖"兩個字= =

他掛了電話,告訴我他要去台糖才對= =

我說超遠的,要他搭公車去,他說好啊!

這時有小黃停了!

司機:要去哪(台語)~

我:他要去台糖啦~

然後司機聽不懂他說什麼,他不懂司機說什麼= =

一陣混亂之後,他很開心笑著跟我掰掰,上了我看根本聽不懂他說什麼的計程車到台糖去了!=□=

end

台長: T.H.
人氣(125) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 笑點.誌! |
此分類下一篇:雲篦給的問卷
此分類上一篇:8/25 82.9

ling
= =
2009-03-13 23:51:34
版主回應
= =
2009-03-16 18:00:42
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文