「好老婆大聯盟」的故事從一個家庭開始。
一個韓姓家庭,從阿爸,到大兒子,到女婿都在搞外遇,大兒子甚至把情人帶回家住,女婿更是搞完一次又一次,而搞的對象還要是已婚人士以及大學學妹,婚姻關係一團糟,就是我們所謂的「七國o甘亂」。由於兩岸三地對韓國名字的翻譯一直各有差異,為了方便讀者理解,我就以香港的翻譯為參考。先談劇中最有話題性的人物大兒子韓元修和他的太太,如何?
自劇集播出以來韓元修的所作所為都成為眾矢之的,「乞人憎」程度高達九十分應該也沒有人反對,這位原名叫安內相的演員是韓國三大名牌大學之一的「延世大學」神學院畢業生。劇集一開始就已經以他搞外遇為主線,而帶出家裡每個人所遭遇到的各種問題。飾演他太太的演員吳賢慶是一九八九年「韓國小姐」冠軍級人馬,後來因個人問題離開演藝圈十年,如今藉此劇復出大受好評,她在劇中飾演專心一意照顧老公兒子和家婆的典型刻苦耐勞型老婆,跟姑仔是從小到大的好朋友,又得到叔仔和家公的喜愛,但也因為長期持家而不知不覺成為老公眼中的「黃臉婆」,令到老公搞外遇;其實劇集往後的發展你就知道他們之所以結婚是因為有了孩子,以及韓元修無意中說了一句令她感動得很的說話,就令華心喜歡了他,是典型窮到無飯開的孩子,嫁入韓家是因為「可以食得飽」。(之五)
原文原刊登於澳門華僑報副刊"新荷集"專欄內
刊登日期: 2009年10月9日
圖片來源: http://www.sinaimg.cn/ent/v/j/p/2007-09-18/U1345P28T3D1720909F358DT20070918141552.jpg
文章定位: