告訴你,我偶像朴信陽兩年多前推出的首張個人CD「戀人」,好藍調,好抒情,同場加送一隻DVD,有MV看,也有巴黎的外景,雖然是聽不懂的韓文,世界上夠有許多你我都不會聽得明白的語言,但重要嗎?八十年代日本歌星當旺的日子,你我夠愛聽日文歌,且一聽就廿年,但聽得懂的又有幾多?音樂是超越一切語言障礙的符號,帶動人心是音樂本身;你若真的想知歌詞在唱什麼,上網找吧,大把人幫你翻譯好;順帶一提,此碟包你聽到不知不覺睡著了。至於朴大叔的歌聲好不好,我則不願評論。
買來送給你的女朋友或女人吧,跟她一起聽,順便送她一束鮮花;帶她去拍黑白照,再將相片貼在雪櫃門,好讓你每次開門找吃找喝時都可以見到她的美態,順便對著照片喃喃自語:「相信我,我會養你一世,我絕不會餓壞你」;或貼在洗手間的鏡子上,好讓你每天醒來梳洗完畢後,就能輕吻一下相片說句早晨;拖著她的小手穿越人群,跑到主教山上去大喊「我愛你」吧,然後給她來個情深一吻,記住,是深吻,法式熱吻更好,然後抱著她的腰,不管是小蠻腰或是水桶腰,都抱起她來個三百六十度旋轉吧,然後再將CD送給她,告訴她你永遠是她的戀人。「橋唔怕舊,最緊要受」,女人最愛聽男人講老土情話,恆久不變,把口話你老土,個心甜到漏油,夠押韻吧。
順帶一提,此CD可在香港銅鑼灣的HMV或「尋韓者」買到,至於澳門,我找不到,大概無市場,也大概賣完了,就不再入貨。
圖片來源:
http://ent.tom.com/1306/1361/20051124-162641.html
(原文原刊登於澳門華僑報副刊新荷集專欄內,刊登日期:2007年9月25日)