24h購物| | PChome| 登入
2007-01-16 19:14:55| 人氣68| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

１／１６☆旅日球星》林英傑 一度後悔去日本★

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖文／受傷的左手還痛嗎？去年在樂天隊過得很不順，林英傑昨天在他熟悉的三芝棒球場練球，他說，希望今年能鴻圖大展。



今年不只禦寒的衣服，台灣旅日樂天隊投手林英傑會記得把「笑容」帶去日本。

環境不適應、與1軍投手教練溝通不良、與家人相隔兩地、手肘積水疼痛，這名生性樂觀的投手，幾乎忘記以往用笑容面對一切的本能。他說，養傷時「曾後悔到日本打球。」

1、2軍共20幾名投手，英傑說，所以「在那邊一定會想拚，」無奈左手肘使用過度，痛到受不了。降2軍後，在仙台的醫院檢查、又到大阪求醫，他好著急：「怎麼不會好。」

「三毛」不斷研究過去在中華職棒的比賽畫面，想找回昔日投球的動作，「可是怎麼調整，狀況就是不好。」他啜了一口珍珠奶茶，說：「我的傷好了，但心裡的傷沒好。」

他懷念前兩年剛退伍，到中華職棒打球的「三毛」：「好開心可以回來打球。腦子一片空白。」沒有背負「勝投王」、「三振王」的頭銜，「根本不怕輸球。」

「現在的我，雖可以努力讓腦子放空，身體卻是有記憶的。」英傑說，手肘的積水大致消失，然而害怕再受傷的潛意識操控身體，「人變得非常僵硬，不敢投球。」

預定18日與林恩宇一起赴日的他，坦承去年一度壓力大到想放棄，心想與樂天約滿後，回台灣算了，「或許自己不適合打日本職棒。」「可是又想，不去試，怎麼知道不行。」

1年下來，林英傑不靠翻譯，聽得懂教練、捕手的日文指令，複雜的戰術暗號背熟了，去年秋訓還可在教練的時限內，完成跑步－那都是去年初春訓辦不到的事。

去年回台前，樂天隊友留手機號碼給他，要他有空打電話聊聊，英傑受寵若驚：「與隊友互動多了。」

昨天英傑坐在誠泰的三芝棒球場邊，若有所思地說：「今年春訓，我的笑容會多一點。」
=============================================================

旅日球星》林英傑 自主訓練一圈油

林英傑昨天穿樂天金鷹隊的寬鬆練習風衣，遮住「小肚腩」，一臉無辜地說：「自主訓練的成果，竟然是一圈油，怕教練誤會我偷懶。」

林英傑去年11月19日回台，22日立即開始自主訓練，維持練3休1的頻率；最長的休假是回台東老家5天。

去年的經驗太糟了。農曆大年初三就直接到日本久米島，參加樂天的春訓，「三毛」說：「當時1個多月沒練習，完全跟不上。」但是他很有「骨氣」，就算跑得慢，「也絕不用走的。」

這次他不敢鬆懈，參加2軍季後的比賽、再投入秋訓，15天投了約1千球，還訝異自己「跑步變快了」。400公尺花65秒，「但同隊的老將更恐怖，不到1分鐘。」

今年誠泰隊隊友「小雞」林恩宇接受「前輩」的建議，上個月底開始自主練習，先把體能調整好。「小雞」說，只擔心調整的程度仍不及日本選手。

林英傑雖然搬到基隆，仍勤跑台北的健身房、球場。他說：「台灣食物太油，體重最高飆到90公斤。」剛回台灣的瘦三毛不復見，他在日本最胖只有83公斤。

由於怕浪費食物，在家清剩菜，在外吃兒子剩下的餐點，胖得快。他表示在日本想念台灣小吃，回台灣又想念起日本的燒肉，現在覺得日本料理比較對味。

我要檢舉
台長： ♡♥微笑の露比妞〃

您可能對以下文章有興趣

人氣(68) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: ┴。統稱台灣之光。┬ |
此分類下一篇:１／１８☆旅日球星》雙林赴日 小雞被虧去接雪花★
此分類上一篇:１／２☆樂天雙林14日赴日 勤練體能★

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文