
Four voices perfectly blending
四聲音完全混合
Right from the start
正確從一開始
Oooh,I’m afraid that’s ending
喔,我害怕這是結束
And my world is fallin’ apart
並且我的世界分開是fallin’
Galleria:
It’s over and I feel so alone
它是結束並且我感到很孤獨
This is a sadness I’ve never known
這是我從未知道的悲傷
How did I let
我怎能讓
The sweetest of dream
最甜美的夢想
slip away
滑動
And I’m afraid the hurt is
並且我害怕創傷是
Here to stay
這裡停留
Chanel:
Promises made, not meant
諾言被許下,沒被認為
To be broken
打破
From a long time ago
從久時光前
Oooh,so many words still unspoken
喔,許多詞未說出口
Tell me how was I to know
告訴我怎麼樣才知道
(It’s over)
〈 它是結束 〉
Chanel:
It’s over
它是結束
Never thought it would be
從未認為它會是
Why in the world did this
為什麼在世界做了這
Happen to me
發生在我身上
Chanel&Galleria:
How could I let
怎麼能我讓
The sweetest of dreams
最甜美的夢想
Slip away
滑動
Chanel:
And I’m afraid the hurt is
並且我害怕創傷是
Here to stay
這裡停留
Chanel&Galleria:
I go around and round
我四處走動和環繞
And round in my hread
並且圓在我心裡
Wanting to take back
想要收回
Whatever I said
什麼我說
No one was right
沒人是不錯
We all made mistakes
我們都犯了錯
I’m ready to do whatever it takes
我準備好做什麼他採取
Please,please,please
拜託,拜託,拜託
Chanel:
Don’t let it be...
不要讓它是...
All Cheetahs:
Over
結束
No,this is not how it ends
沒有,這不能這樣結束
I need my sisters, my family, my friends
我需要我的姊妹,我的家人,我的朋友
Don’t wanna let
不要讓
The sweetest of dreams
最甜美的夢想
Slip away
滑動
’Cause if it’s over
起因如果它是結束
Then the hurt is here tp stay
然後創傷是這裡停留
Don’t let it be over
不要讓它結束
Galleria:
Please...
拜託...
All Cheetahs:
Don’t let it be over
不要讓它結束
Galleria:
Please, don’t let it be over
拜託,不要讓它結束
文章定位: