沙、俄4國同意凍產 油價笑
記者陳怡均／綜合外電報導
沙烏地阿拉伯、俄羅斯、卡達、委內瑞拉等4國油長周二意外於卡達首都杜哈召開祕密閉門會議，會後宣布同意將產油量凍結在1月水準，藉以減緩供給過剩情勢，但伊朗油長初步表示拒絕合作。在此同時，傳聞凍產協議擬提供讓步條件，以吸引伊朗點頭答應。
伊朗已是此協議的最大變數。由於伊朗年初甫解除經濟制裁，正想在油市大顯身手、搶攻市占，當然不願接受凍產的提案。
伊朗油長桑加尼（Bijan Zanganeh）表明該國不同意將原油產量凍結在1月水準，也不會放棄在油市的市占。
伊朗方面不具名人士說：「我們的情況完全不同，那些國家的產量過去幾年已達到新高。」
華爾街日報引述知悉內情官員指出，沙、俄等產油大國簽署的協議，可能針對伊朗提供特別妥協條款，允許伊朗產油較1月產量高出特定水準。
沙烏地阿拉伯與俄羅斯油長達成協議，寫下15年來首度OPEC與非OPEC成員宣告合作。對沙國而言，這項協議的產生，也意味著將部分過度生產的責任轉嫁到勁敵伊朗身上。
事實上，全球兩大石油出口國—OPEC龍頭沙烏地阿拉伯和非OPEC的俄羅斯，產油量皆已在歷史高點，反觀伊朗單日產量仍低於制裁前的水準。
由於此次在杜哈達成的提議具有條件性，要求其他產油國一同遵守，又以停止增產取代減產，使得部分專家看淡協議的影響力。
Capital Economics經濟學家圖維（Jason Tuvey）表示，這項協議倘若成功，將會支撐油價，但目前許多因素使我們必須謹慎看待。一方面並非所有OPEC成員都簽署協議，尤其是伊朗和伊拉克。此外，從歷史來看，能否遵守也是一大問題。
OPEC另一產油大國伊拉克，先前曾宣告今年產量將進一步上揚，但上個月時改口表示，倘若所有OPEC和非OPEC成員同意，該國已準備好減產。
杜哈祕密會談消息曝光後，激勵周二北海布蘭特油價暴漲6％至每桶35.55美元，但因市場眼見立即減產的希望破滅，漲幅隨後收斂至1.5％，每桶低於34美元。
美國西德州中級原油周二亦漲逾5％，一度升破每桶31美元，但漲幅稍後亦收斂至2.2％。
日期：2016年02月17日
沙、俄4國同意凍產 油價笑
記者陳怡均／綜合外電報導 沙烏地阿拉伯、俄羅斯、卡達、委內瑞拉等4國油長周二意外於卡達首都杜哈召開祕密閉門會議，會後宣布同意將產油量凍結在1月水準，藉以減緩供給過剩情勢，但伊朗油長初步表示拒絕合作。在此同時，傳聞凍產協議擬提供讓步條件，以吸引伊朗點頭答應。 伊朗已是此協議的最大變數。由於伊朗年初甫解除經濟制裁，正想在油市大顯身手、搶攻市占，當然不願接受凍產的提案。 伊朗油長桑加尼（Bijan Zanganeh）表明該國不同意將原油產量凍結在1月水準，也不會放棄在油市的市占。 伊朗方面不具名人士說：「我們的情況完全不同，那些國家的產量過去幾年已達到新高。」 華爾街日報引述知悉內情官員指出，沙、俄等產油大國簽署的協議，可能針對伊朗提供特別妥協條款，允許伊朗產油較1月產量高出特定水準。 沙烏地阿拉伯與俄羅斯油長達成協議，寫下15年來首度OPEC與非OPEC成員宣告合作。對沙國而言，這項協議的產生，也意味著將部分過度生產的責任轉嫁到勁敵伊朗身上。 事實上，全球兩大石油出口國—OPEC龍頭沙烏地阿拉伯和非OPEC的俄羅斯，產油量皆已在歷史高點，反觀伊朗單日產量仍低於制裁前的水準。 由於此次在杜哈達成的提議具有條件性，要求其他產油國一同遵守，又以停止增產取代減產，使得部分專家看淡協議的影響力。 Capital Economics經濟學家圖維（Jason Tuvey）表示，這項協議倘若成功，將會支撐油價，但目前許多因素使我們必須謹慎看待。一方面並非所有OPEC成員都簽署協議，尤其是伊朗和伊拉克。此外，從歷史來看，能否遵守也是一大問題。 OPEC另一產油大國伊拉克，先前曾宣告今年產量將進一步上揚，但上個月時改口表示，倘若所有OPEC和非OPEC成員同意，該國已準備好減產。 杜哈祕密會談消息曝光後，激勵周二北海布蘭特油價暴漲6％至每桶35.55美元，但因市場眼見立即減產的希望破滅，漲幅隨後收斂至1.5％，每桶低於34美元。 美國西德州中級原油周二亦漲逾5％，一度升破每桶31美元，但漲幅稍後亦收斂至2.2％。 日期：2016年02月17日
文章定位：
