安倍失民心 日股匯剉著等
記者吳慧珍／綜合外電報導
《金融時報》報導，2020東京奧運主場館興建經費嚴重超支引發輿論圍剿，日本首相安倍晉三上月宣布原計畫作廢重頭來過以平息民怨。但市場交易員指出，安倍這類民粹式政治算計若是過多，會重創聲望，目前區間狹幅波動的日圓匯率恐出現劇烈震盪。
自日相安倍2012年底回鍋執政後，作多日股、作空日圓的投資模式主宰日本市場，稱之為「安倍交易」（Abe trade）。由於日本政壇不見足以威脅安倍地位的挑戰者，因此儘管安倍聲望偶見滑落，「安倍交易」的模式仍穩如泰山。
自今年5月以來，日圓匯價在122～124日圓兌1美元的區間徘徊。在此同時，日股東證一部指數無論怎麼被警告有走跌之虞，仍穩守1,600點關卡。
不過日經新聞最近的民調顯示，安倍內閣上月的支持率從6月的47％掉到38％。日本股價與政府民意支持度息息相關，而股價與日圓匯率又有很高的連動性。
德意志證券駐東京首席外匯策略師Taisuke Tanaka表示，「安倍交易」的成功拉抬安倍政權的支持率，助使日股多頭延續及日圓維持貶勢，若安倍支持率驟跌，恐削弱「安倍交易」的動能。
該策略師說：「一旦支持率跌破4成，輿論對當局的批評炮火只會更加猛烈，導致政府陷入支持度持續下探，威信大損的惡性循環。」
美國銀行美林首席日本外匯策略師山田秀佑（Shusuke Yamada）指出，日圓近期的風險在於，日相安倍的執政危機擴大，投資人對日圓由空轉多，安倍政府為挽回民心，勢必出手打壓日圓兌美元匯率，致使日圓波動劇烈。
日本執政黨強行推動新安保法，鬆綁自衛隊出兵海外限制，跨太平洋夥伴協定（TPP）談判陷瓶頸，無視半數民意反對重啟核電設施，「安倍經濟學」促進成長的成效有限等等，都是造成安倍支持度重摔的原因。
日期：2015年08月06日
安倍失民心 日股匯剉著等
記者吳慧珍／綜合外電報導
(金融時報)報導，2020東京奧運主場館興建經費嚴重超支引發輿論圍剿，日本首相安倍晉三上月宣布原計畫作廢重頭來過以平息民怨。但市場交易員指出，安倍這類民粹式政治算計若是過多，會重創聲望，目前區間狹幅波動的日圓匯率恐出現劇烈震盪。 自日相安倍2012年底回鍋執政後，作多日股、作空日圓的投資模式主宰日本市場，稱之為「安倍交易」（Abe trade）。由於日本政壇不見足以威脅安倍地位的挑戰者，因此儘管安倍聲望偶見滑落，「安倍交易」的模式仍穩如泰山。 自今年5月以來，日圓匯價在122～124日圓兌1美元的區間徘徊。在此同時，日股東證一部指數無論怎麼被警告有走跌之虞，仍穩守1,600點關卡。 不過日經新聞最近的民調顯示，安倍內閣上月的支持率從6月的47％掉到38％。日本股價與政府民意支持度息息相關，而股價與日圓匯率又有很高的連動性。 德意志證券駐東京首席外匯策略師Taisuke Tanaka表示，「安倍交易」的成功拉抬安倍政權的支持率，助使日股多頭延續及日圓維持貶勢，若安倍支持率驟跌，恐削弱「安倍交易」的動能。 該策略師說：「一旦支持率跌破4成，輿論對當局的批評炮火只會更加猛烈，導致政府陷入支持度持續下探，威信大損的惡性循環。」 美國銀行美林首席日本外匯策略師山田秀佑（Shusuke Yamada）指出，日圓近期的風險在於，日相安倍的執政危機擴大，投資人對日圓由空轉多，安倍政府為挽回民心，勢必出手打壓日圓兌美元匯率，致使日圓波動劇烈。 日本執政黨強行推動新安保法，鬆綁自衛隊出兵海外限制，跨太平洋夥伴協定（TPP）談判陷瓶頸，無視半數民意反對重啟核電設施，「安倍經濟學」促進成長的成效有限等等，都是造成安倍支持度重摔的原因。 日期：2015年08月06日
文章定位：
