24h購物| | PChome| 登入
2019-12-26 10:13:32| 人氣16| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

日本人連便當、炸物也吃冷的

推薦 3 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

冷飯菜較好吃?

日本是台灣人最喜歡造訪的國家之一,台灣民眾對於日本文化、食物等都很感興趣,許多人旅遊日本都品嚐過當地的美食,但一定都會有一個疑問,就是日本食物為什麼大多是冷食?

 

對於這個問題,流行觀察網站「口袋日本」給了答案

「口袋日本」首先提到微波食品是日本之光,在日本常見的超商便當會微波之外,就算是在路邊商店或百貨公司美食街買的熱食,或者在食堂、部分餐廳買的餐點,日本人都會再拿去微波加熱,這是很正常也很常見的,因此日本人可說是將微波食品發揮到淋漓盡致。

 

但到過日本遊玩的旅客都知道日本多數的食物都是冷食,對於台灣人來說很不習慣。

 

「口袋日本」以日式便當為例來解釋:如果便當是熱的,包起來就會有水蒸氣,而且如果在電車上食用可能會影響到車上其他的乘客,為了避免這樣的情形,因此日本店家都會將食物放涼後再包裝販售,只有那種特別包裝會自動加熱的便當才會是熱食,因此如果遊客到日本想要吃到熱的便當,就得要找微波爐加熱了。

 

「口袋日本」指出:日本人除了拉麵、丼飯、定食等之外,很多外帶食物都是以冷食販賣,有些食堂、便當店、美食街也會賣放涼的冷飯菜,日本人也很習慣不加熱就直接吃,甚至還覺得冷掉的飯、炸豬排、可樂餅等吃起來更好吃。

 

若不想外帶吃冷食,也有客人會在店裡微波後食用,這對日本人來講是很正常不過的事。

 


「口袋日本」也教台灣民眾到日本遊玩如果不想吃冷食,但又不會操作微波爐的話,可以用日文說「温めてさいatatametekudasai(請幫我加熱)」或是「チンでお願いします/chinde onegaishimasu(麻煩請幫我微波)請店員幫忙微波加熱。

 

 

 

 

 

 

台長: 昕哥
人氣(16) | 回應(0)| 推薦 (3)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文