葉宜津宣傳片狂用ㄅㄆㄇ 網:臉腫腫der
民進黨立委葉宜津日前在民進黨台南市長初選電視政見發表會上,提出廢除注音符號、改學羅馬拼音的主張,引發外界批評聲浪不斷。
有網友翻出葉宜津去年拍的宣傳廣告,內容竟使用大量的注音符號,跨時空打臉也讓網友看了超傻眼,質疑「要推動政策,好歹得以身做則,先從自己做起吧?
原PO在PTT發文表示:葉宜津在2017年推出的「大家的牛肉湯」宣傳廣告中,不僅從開頭就用到注音符號,內容出現的每道菜餚更是貼心的一一用注音備註。
怎料如今才不到3個月,卻高喊要廢除ㄅㄆㄇㄈ,還堅持自己不計毀譽,事實會證明她是對的,讓原PO傻眼嘆「要改不改我是沒意見啦,但是委員要推動政策,好歹得以身做則,先從自己做起吧?
貼文一出:網友紛紛留言狠酸:
根本自打臉、
厲害的是自己打自己還不自覺、
妳還在用注音符號,怎麼跟國際接軌呢?、
啊不是要廢注音符號,說好的羅馬拼音呢?
掀起熱烈討論。
若廢注音改拼音繞口令像埃及古文
民進黨台南市長參選人葉宜津先前在《台南市長初選政見發表會》時表示:國際接軌第一步就是要「廢注音符號改羅馬拼音」,掀起一陣熱議。
近日有網友在臉書PO文分享,把繞口令改用羅馬拼音,其他網友看後都紛紛笑噴,直說:真的廢除之後那篇就變成像埃及古文一樣看不懂也不會念。
一名網友以:如果ㄅㄆㄇ被廢除的話為題在dcard發文「大家都知道前陣子,有一些腦子不知道在裝什麼的,說要廢除ㄅㄆㄇ,其實我覺得學羅馬拼音也沒有不好,但沒有必要廢除啊!」
原PO指出:自己在臉書上看到有人發文分享,如果廢除ㄅㄆㄇ的話會怎樣?
漢語言學之父趙元任寫過一篇《施氏食獅史》,「石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食是十獅。
食時,始識是十獅,實十石獅屍。試釋是事。
若將它翻成羅馬拼音會變成:
Shi
Shi Shi Shi Shi,Shi shi shi shi Shi Shi, shi shi, shi shi shi
shi.Shi
shi shi shi shi shi shi.Shi shi, shi shi shi shi shi.Shi shi, shi Shi Shi shi
shi.Shi shi shi shi shi, shi shi shi, shi shi shi shi shi shi.Shi shi shi shi
shi shi, shi shi shi.Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi.Shi shi shi, Shi shi
shi shi shi shi shi.Shi shi, shi shi shi shi shi, shi shi shi shi shi.Shi shi
shi shi.
全文變成同一個羅馬拼音的字符「shi」,讓正在喝珍奶的他,瞬間笑噴珍珠。
其他網友看後則紛紛笑道:「笑很久」、「傻眼哈哈哈 我真的會笑死」;
另也有人針對「是否廢除ㄅㄆㄇ」提出看法:「廢除好啊,以後教育都教英文為母語」、「羅馬拼音也有跟注音一樣的聲調 真正的羅馬拼音其實長這樣āáǎà只是在輸入法中為了配合英文鍵盤方便使用才不用打出來但羅馬拼音用起來和注音其實是沒有區別的」、「不過我覺得羅馬拼音打字比較快欸」、「真的廢除之後那篇就變成像埃及古文一樣
看不懂也不會念」、「當全世界的人都講英文那不叫國際化那是被同化不分你我之後就沒有所謂的外國大家的月亮就一樣圓了。
臉書遭注音文洗版葉宜津說話了
民進黨立委葉宜津在台南市長黨內初選時,主張廢除注音符號引發外界討論,在初選結果公布後,臉書湧入網友以注音留言洗版。
葉宜津今天表示,做對的事她不計毀譽,社會自有公斷,指網友不太理性。
民主進步黨昨天公布台南市長初選民意調查結果,民進黨立法委員黃偉哲以民調成績0.4158勝出,對手陳亭妃0.2817,顏純左0.0672,王定宇0.0513,李俊毅0.0211,葉宜津0.0076。
葉宜津在初選過程中,主張要廢除注音符號,改用羅馬拼音「與國際接軌」,昨天公布民調結果後,大量網友湧入葉宜津臉書,並以注音留言洗版。
葉宜津上午受訪時表示:像發放兒童津貼、廢除注音符號,「做對的事,我是不計毀譽」,並現場繞口令:四個四、四個十、四個十四、四個四十四,
用注音跟用羅馬拼音都一樣,不能因為這樣,就不考慮到小孩在一開始學習就能國際化的機會。
葉宜津說:網友實在不太理性,有人甚至說她要廢除注音符號去學日本的五十音,我什麼時候這樣說過?希望大家理性、冷靜想想,這沒有意識型態,從以前到現在教材也變了不少,要與時俱進,對的事就去說、去做,「社會自有公斷」。
陳亭妃受訪時則說:民進黨還是要團結,但得看提名人的處理方式,她絕對支持黨所提名的人,這是無可厚非,只要任何工作可以為台南發展、共同努力,我都願意,即使是到路邊發一張傳單,我都願意。
媒體詢問:是否可能脫黨參選?
陳亭妃說:永遠都不是我的選項,民進黨對她來講非常重要,是一路栽培她的政黨,未來還有更多的事情要做,絕對不能因為一次初選而有其他想法,脫黨參選從來沒有在她腦子出現過,有心人士就不要用這樣的議題炒作。
文章定位: