24h購物| | PChome| 登入
2006-06-04 00:59:33| 人氣133| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

歐吉將,喔伊呀斯咪納賽!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


阿公:
我想,你一定是覺得太累了,
才在今天早上,閉上眼好好的睡一覺。
老天爺看你這陣子這麼辛苦,決定讓你睡久一點,
大概...超過我們的一輩子這麼久。

這樣其實也很好,
你不必再洗腎、打很多針、插管、氣切、抽痰...
身上的傷口也不會再痛了。


幫你換上了平時愛穿的粉紅色襯衫和西裝褲,
皮帶也沒有忘記,愛漂亮的你應該還滿意吧!
看著你睡得很沉的臉,
不知道你夢裡看到什麼?我在心裡跟你說的話你聽見了嗎?


我今天一直想起很多事情。

小時候我明明是個醜娃娃,你還是堅持我長得比任何人都清秀
有一次我們用葡萄自己做了果凍,你一直稱讚說檸檬口味真不賴
只有你會叫小小的我是狗尾巴花
我們不必上課的早上會跟你一起散步
你幫我們用奶粉空罐做了獨一無二的燈籠,別的小朋友都沒有
月考考100分可以跟你領獎金
你看見我穿著自己割得破破的牛仔褲,拿錢要我去買新褲子
你會把我幫你剝了殼的糖炒栗子吃光光
蝴蝶蘭要按時幫你澆水
你教我日文的晚安是〝喔伊呀斯咪納賽〞
你喜歡酒紅色、粉紅色和深綠色
出門的時候要戴雷朋的太陽眼鏡才帥
你喝的曼巴要加糖加奶精
愛在床上排撲克牌
喜歡吃香蕉和水蜜桃
會在睡前躺在床上看文藝春秋
抽的煙是航空版的白色大衛杜夫

還有很多很多很多很多很多很多......
我原來一直都沒有忘記。

我們不會忘記你,你也要記得我們喔!


有一天,我們在另一個地方相遇的時候,
我再陪你看NHK的相撲跟日本演歌大賞,再幫你搥背跟按摩,
還有你來不及吃的燒仙草,我們到時候再一起吃。

那時你再做一個燈籠給我,好不好?


說是不要哭,不然你會睡得不好,會捨不得,
可是你知道我一向是愛哭鬼,從小就是,
所以,就別管我好的睡囉!



阿公晚安!

歐吉將,喔伊呀斯咪納賽!




【Tears In Heaven】

Would you know my name if I saw you in heaven?
Would it be the same if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on,
’Cause I know I don’t belong here in heaven.

Would you hold my hand if I saw you in heaven?
Would you help me stand if I saw you in heaven?
I’ll find my way through night and day,
’Cause I know I just can’t stay here in heaven.

Time can bring you down, time can bend your knees.
Time can break your heart, have you begging please, begging please.

Beyond the door there’s peace I’m sure,
And I know there’ll be no more tears in heaven.


台長: 風箏
人氣(133) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文