24h購物| | PChome| 登入
2007-08-30 20:59:58| 人氣87| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

哈利波特7中文版開始預購了!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

博客來網路書店哈利波特7中文版開始預購了!
終於....最後一集
雖然我原本想要買英文版，然後叫王詣閎幫我翻譯
但我想他應該沒這能耐，於是就訂中文版的囉

不過我覺得它的中文翻譯不太....好
英文名是DEATHLY HALLOWS
Deathly我查字典是「致命」
Hallows是「尊敬」?!
不過網路是翻成「致命的聖物」
而官方的譯名是「死神的聖物」
有差耶(而且前面的聽起來比較酷)

而且，這次博客來的預購還有一個活動，「預測發售日」，先訂書，再猜發售日
真是新奇耶

其實，最重要的是.......
原價799，預購價473!!!!
太便宜了!
不用賺啦!!!

呼呼!~我太激動了

總之，就是這麼回事囉!
如果想要我幫你訂的傢伙，可以跟我講一聲喔 +皿+凸

我要檢舉
#哈利波特中文版
台長： 祥暐蛇
人氣(87) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 正常 |
此分類下一篇:今天天氣很好
此分類上一篇:一首英文歌

我要回應
阿莊
天哪
473對我來說有點貴
不然
你幫我出錢好了
好 謝謝囉
拜
2007-08-31 11:00:58
版主回應
你當我錢多多嗎
大概要到10月才出版
所以你有足夠的時間存錢喔
2007-08-31 18:32:24
本人
你訂完以後
拿到書
之後就降更低了
2007-08-31 18:13:32
版主回應
不，根據我多年的買書經驗，預售價最低，剛出售會打一點折，過了一段時間就變成原價了
2007-08-31 18:34:32
阿莊
你都這麼有錢買剛蛋了
怎麼沒錢請我
你說對否
2007-08-31 19:26:07
版主回應
我的請別人最高上限為50元，如果是超超超超超超超超超超超超超級好朋友，上限100元喔
2007-08-31 20:12:40
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文