24h購物| | PChome| 登入
2002-07-07 01:30:43| 人氣47| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

If one day

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

If one day you feel like crying...
假如有一天你想哭...

Call me.
打電話給我...

I don't promise that I will make you laugh,
我不能保證能使你笑,
But I can cry with you.
但是我能陪著你一起哭.



If one day you want to run away--
假如有一天你想逃跑--

Don't be afraid to call me.
別怕打電話給我.

I don't promise to ask you to stop...
我不能叫你停留在這...

But I can run with you.
但我能陪你一起跑.




If one day you don't want to listen to anyone...
假如有一天你不想再聽到任何人說的話...

Call me.
打電話給我.

I promise to be there for you.
我保證會在你身邊.

And I promise to be very quiet.
並且保持沉默.



But if one day you call...
但是如果有一天你打電話給我...

And there is no answer...
而我郤沒有接聽...

Come fast to see me.
請快來見我.

Perhaps I need you.
因為我可能需要你

我要檢舉
台長： 雨中的貓
人氣(47) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文