【直譯老子道德經四十四章】
作者：術龍 
-------------------------------------------------------------------------------------------------
【老子道德經四十四章原文】
名與身熟親？
身與貨熟多？
得與亡熟病？
是故甚愛必大費，多藏必厚亡．
故知足不辱，知止不殆，可以長久．
【直譯內容】
名與身熟親？
聲譽和名分常見的接近呢?
身與貨熟多？
名分和錢幣常見的增加呢?
得與亡熟病？
獲取和消滅常見的缺點或缺失呢?
是故甚愛必大費，多藏必厚亡．
這原因過度喜歡一定差不多花用過度，大部分收存一定重視或推崇消滅．
故知足不辱，知止不殆，可以長久．
原因了解充滿或不缺乏非羞恥，了解行為非不安，允許而時間久遠長遠．
主題【直譯老子道德經四十四章】是要告訴我們
名與身熟親？
聲譽和名分常見的接近嗎?
知道聲譽和地位如何擁有方法嗎?
身與貨熟多？
名分和錢幣常見的增加嗎?
知道地位和財富如何增加方法嗎?
得與亡熟病？
獲取和消滅常見的缺點或缺失嗎?
知道獲取和失去如何產生缺點或缺失嗎?
是故甚愛必大費，多藏必厚亡．
這原因過度喜歡一定差不多花用過度，大部分收存一定重視或推崇消滅．
上述這原因必定過度喜歡並且花用高額資源獲取，大部分收存珍貴物一定被重視或推崇怕失去擁有．
故知足不辱，知止不殆，可以長久．
原因了解充滿或不缺乏非羞恥，了解行為非不安，允許而時間久遠長遠．
這原因能了解是不缺乏而非沒擁有就感羞恥，了解這是行為而非產生不安全，如此就允許時間久遠長遠過日子．
本文章單字單義如下：
【名】
(1) 對人或事物的稱呼。如：「人名」、「山名」、「地名」、「植物名」、「樂器名」、「職官名」、「請問芳名」、「尊姓大名」。
(2) 聲譽。如：「名聲」、「名氣」、「美名」、「盛名之累」、「名不虛傳」。
(3) 出色的、大家都知道的。如：「名人」、「名醫」、「名言」、「名酒」、「風景名勝」。
(4) 指稱、形容。如：「莫名其妙」、「無以名之」。
(5) 量詞。
A>用於計算人的單位。如：「學生十名，缺席一名。」
B>用於計算排名的單位。：「全班第十名」。
(6) 名牌：
A>標示名字的牌子。如：「記得把這幾個名牌發下去給學員佩戴。」
B>有名的品牌。如：「這件衣服可是名牌？」
【與】
1.
(1) 和、同、跟。如：「男與女」、「我與你」、「山與水」、「與民同樂」。
(2) 給。如：「贈與」、「授與」、「付與」、「與人方便」。
(3) 結交、交往。如：「人之相與，貴在誠信。」
(4) 贊、助。如：「與人為善」。
(5) 推舉、選拔。如：「選賢與能」。
(6) 等待。如：「時不我與」。
(7) 同類、朋黨。如：「民胞物與」。
2. 參加。如：「參與」、「與會」、「與賽」。
【身】
(1) 人或動物的軀體。如：「身體」、「健身」、「身長七尺」、「隨身攜帶」。
(2) 物體的軀幹。如：「樹身」、「車身」、「船身」、「機身」。
(3) 生命。如：「奮不顧身」、「捨身救人」。
(4) 親自。如：「身教」、「以身作則」、「身歷其境」、「身體力行」。
(5) 名分、地位。如：「身分」、「身家」、「出身寒微」、「身敗名裂」。
(6) 品格、修養。如：「修身齊家」、「立身處世」。
(7) 懷孕。如：「有身」、「身孕」。
(8) 量詞。用於計算佛像數量的單位。如：「夾道兩旁有佛像五百身。」
【熟】
(1) 食物經過加熱使其可食用。如：「煮熟」、「飯熟了」。
(2) 動植物完成生長。如：「穀熟」、「果子成熟」、「稻作一年三熟」。
(3) 技術精巧。如：「熟練」、「熟手」、「手藝純熟」。
(4) 常見的、習慣的。如：「熟人」、「熟知」、「熟字」、「熟門熟路」、「駕輕就熟」、「熟能生巧」。
(5) 印象深刻。如：「耳熟能詳」。
(6) 安穩。如：「熟睡」。
(7) 仔細、精詳。如：「熟察」、「深思熟慮」。
【親】
1.
(1) 父母。如：「父親」、「母親」、「雙親」、「慈親」。
(2) 具血緣或因婚姻而建立關係的。如：「親人」、「親兄弟」、「親朋好友」。
(3) 自己的。如：「親口」、「親自」、「親手」、「親眼看到」。
(4) 接近。如：「親近」、「親信」、「親和力」。
(5) 愛。如：「親愛」、「相親相愛」。
(6) 指婚姻之事。如：「成親」、「結親」、「提親」、「求親」。
(7) 指新娘。如：「娶親」、「迎親」。
(8) 接吻，或用面部接觸。如：「親嘴」。
2. 夫妻雙方的家屬稱呼對方的父母。如：「親家公」、「親家母」。
【貨】
(1) 商品。如：「百貨」、「貨色」、「存貨」、「國貨」、「貨物」、「貨真價實」。
(2) 錢幣。如：「貨幣」、「通貨」。
(3) 罵人的話。如：「笨貨」、「這人真不是好貨，專會訛詐。」
【多】
(1) 增加。如：「班上多了一位新同學。」
(2) 豐富、不少的。如：「多事之秋」、「多才多藝」、「多愁善感」、「多難興邦」、「多子多孫多福氣」。
(3) 大部分。表示數量大。如：「很多」、「這幾匹馬多具有優良血統。」
(4) 經常、常常。如：「多看多聽」、「多讀多寫」、「不可多得」。
(5) 非常。表示程度高。如：「多謝」、「好得多」、「快得多」。
(6) 有餘。如：「一年多」、「十萬多人」。
(7) 過分、不必要。如：「多疑」、「多心」、「多管閒事」、「多此一舉」。
(8) 超出、勝過。如：「多出來」、「我走的橋多過你走的路。」
(9) 表示疑問。如：「你有多高？」、「你家離學校多遠？」
(10) 數目在「二」以上的。如：「多邊形」、「多年生草本植物」。
【得】
1.
(1) 獲取。如：「取得」、「得到」、「得志」、「得勢」。
(2) 適切、合宜。如：「得體」、「得當」。
(3) 滿意。如：「得意」、「洋洋自得」。
(4) 可以。如：「得過且過」、「不得高聲喧嘩」、「得饒人處且饒人」。
(5) 夠了。多用於談話時表示反對、禁止。如：「得了，別再鬧了！」
2. 置於動詞或形容詞後面，表示程度。如：「飛得高」、「樂得很」。
3. 應該、必須。如：「這件事總得讓大家知道。」、「時間不早了，我得走了。」
【亡】
(1) 死。如：「死亡」、「傷亡」、「陣亡」、「家破人亡」。
(2) 死去的。如：「亡父」、「亡兄」、「未亡人」。
(3) 逃。如：「逃亡」、「流亡」、「亡命之徒」。
(4) 丟掉。如：「亡羊補牢」、「歧路亡羊」。
(5) 消滅。如：「滅亡」、「亡國」、「脣亡齒寒」。
【病】
(1) 身體不舒適、不健康的現象。如：「生病」、「疾病」、「病情」、「毛病」、「病從口入」。
(2) 缺點、缺失。如：「語病」、「毛病」、「弊病」。
(3) 有病的。如：「病夫」、「病人」、「病患」、「病容」。
(4) 身體覺得不舒服。如：「他病了好幾天。」
(5) 病歷：有關病人過去及現在病情累積的紀錄資料。
【是】
(1) 用作動詞，表示肯定的意思。如：「他是男人」、「地上都是水」。
(2) 表加強語氣。如：「是誰偷的？」
(3) 對、正確。與「非」相對。如：「是非黑白」、「積非成是」、「實事求是」。
(4) 答應之詞。如：「是，我這就去。」、「是，我馬上就來。」
(5) 贊同。如：「是古非今」、「深是其言」。
(6) 事情。如：「國是」。
(7) 指示代名詞。等於「這」、「此」。如：「是日」、「是可忍，孰不可忍？」
(8) 用在句中，使賓語提前。如：「惟命是從」、「惟利是圖」。
【故】
(1) 朋友、舊識。如：「故舊」、「沾親帶故」、「一見如故」。
(2) 本來的、以前的。如：「故鄉」、「故有」、「故事」、「故交」、「故步自封」。
(3) 死。如：「病故」、「身故」、「已故」。
(4) 意外事件。如：「變故」、「交通事故」。
(5) 原因。如：「緣故」、「因故缺席」、「不知何故」。
(6) 有意的、存心的。如：「故意」、「明知故犯」、「故作鎮靜」。
(7) 所以、因而。如：「他每天勤奮讀書，故有好成績。」
【甚】
1.
(1) 過分、過度。如：「你這種態度簡直是欺人太甚了！」
(2) 極。如：「甚好」、「甚多」、「成績甚佳」。
(3) 超過、勝過。如：「日甚一日」、「有甚於此者」。
(4) 甚至：表示更進一步的意思。如：「我不但不了解這件事，甚至聽都沒聽過。」
2. 甚麼：疑問詞。如：「想甚麼」、「說甚麼」、「你做了些甚麼？」、「他甚麼時候走的？」、「你是不是有甚麼事要告訴我？」
【愛】
(1) 喜歡。如：「喜愛」、「酷愛」、「愛屋及烏」。
(2) 珍惜。如：「憐愛」、「愛惜」、「自愛」。
(3) 男女間相互的情意。如：「情愛」、「戀愛」。
(4) 親慕的情緒或事物。如：「慈愛」、「恩愛」、「親愛」、「割愛」、「同胞愛」。
(5) 仁惠。如：「仁愛」、「遺愛」。
【必】
一定。如：「必定」、「必然」、「必成」、「必要」、「必修」。
【大】
1.
(1) 與「小」相對。如：「大樹」、「大河」、「眼睛大」、「力氣大」、「雷聲大，雨點小。」
(2) 最年長、排行第一。如：「大伯」、「大姨」、「大哥」、「大姊」。
(3) 重要的、偉大的。如：「大志向」、「要做大事，不要做大官。」
(4) 表示尊敬之意。如：「久仰大名」、「拜讀大作」。
(5) 指時間上更前或更後，有強調的意味。如：「大前天」、「大後天」。
(6) 表示程度之深。如：「大紅大紫」、「大吃一驚」、「大快人心」、「天色大亮、「大失所望」、「大逆不道」。
(7) 差不多。如：「大約」、「大略」、「大概」、「大體而言」。
2.
(1) 大夫：醫生。如：「住院大夫」、「主治大夫」。
(2) 大王：
A>古代對君王或諸侯的尊稱。
B>俗稱盜匪的首領。如：「山大王」。
【費】
(1) 花用的錢財。如：「旅費」、「公費」、「經費」、「費用」。
(2) 花用過度。如：「浪費」、「惠而不費」。
(3) 耗損。如：「耗費」、「費心」、「費力」、「費勁」。
(4) 費解：難以理解。如：「這個問題真令人費解。」
【多】
(1) 增加。如：「班上多了一位新同學。」
(2) 豐富、不少的。如：「多事之秋」、「多才多藝」、「多愁善感」、「多難興邦」、「多子多孫多福氣」。
(3) 大部分。表示數量大。如：「很多」、「這幾匹馬多具有優良血統。」
(4) 經常、常常。如：「多看多聽」、「多讀多寫」、「不可多得」。
(5) 非常。表示程度高。如：「多謝」、「好得多」、「快得多」。
(6) 有餘。如：「一年多」、「十萬多人」。
(7) 過分、不必要。如：「多疑」、「多心」、「多管閒事」、「多此一舉」。
(8) 超出、勝過。如：「多出來」、「我走的橋多過你走的路。」
(9) 表示疑問。如：「你有多高？」、「你家離學校多遠？」
(10) 數目在「二」以上的。如：「多邊形」、「多年生草本植物」。
【藏】
1.
(1) 躲、隱避。如：「埋藏」、「躲藏」、「藏汙納垢」。
(2) 收存。如：「收藏」、「儲藏」、「藏私」、「藏書」。
2.
(1) 寶藏：珍藏的寶物，亦指珍貴的資源。如：「聽說後山有寶藏。」
(2) 佛、道經典的總稱。如：「三藏」、「道藏」、「經藏」。
(3) 藏青色：藍而近黑的顏色。如：「他很喜歡藏青色的褲子。」
(4) 大陸地區西藏的簡稱。
【厚】
(1) 扁平物體表面與底部間的距離。如：「厚度」、「這塊木板約有三寸厚。」
(2) 不薄的。如：「厚脣」、「厚書」、「厚紙板」、「天高地厚」。
(3) 深、濃。如：「酒味厚」、「隆情厚誼」。
(4) 多、大。如：「厚利」、「厚禮」、「厚望」。
(5) 不刻薄。如：「厚道」、「敦厚」、「仁厚」、「寬厚」、「忠厚老實」。
(6) 重視、推崇。如：「厚此薄彼」、「厚古薄今」。
【知】
(1) 洞悉、了解。如：「知道」、「知曉」、「知心」、「知己知彼」、「一無所知」、「知人知面不知心」。
(2) 學問、識見。如：「求知」、「無知」、「知識」。
(3) 使知道。如：「告知」、「知會」、「通知」。
(4) 有交情的好友。如：「舊雨新知」、「他鄉遇故知」。
(5) 招待、禮遇。如：「知客」。
(6) 主持。如：「知縣」。
(7) 意識、感覺。如：「知覺」、「草木無知」。
(8) 知遇：受人賞識而得到優厚的待遇。如：「知遇之恩，自該銘記在心。」
【足】
(1) 腳。如：「雙足」、「大足」、「節足動物」。
(2) 充滿、不缺乏。如：「充足」、「足夠」、「滿足」。
(3) 可以。如：「足供參考」、「足以自豪」。
(4) 值得。如：「何足掛齒」、「微不足道」。
(5) 整整的、完全的。如：「玩足了一星期」、「在水中悶了足足有三分鐘的氣。」
(6) 遠足：一種短程徒步郊遊的活動。如：「明天老師要帶我們全班去陽明山遠足。」
(7) 足下：
A>腳下。如：「她足下踩著三寸的高跟鞋。」
B>尊稱君主或朋友，在書信中常用。
【不】
(1) 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
(2) 用於句末，表示疑問的語氣。如：「你明天陪我去不？」
(3) 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這場戲好不精彩！」
【辱】
(1) 羞恥。如：「恥辱」。
(2) 使受到羞恥。如：「辱國」、「自辱人辱」。
(3) 辜負、玷汙。如：「辱沒」、「辱命」。
(4) 用在應酬的謙詞或敬詞。如：「辱蒙」、「辱承」、「辱臨」、「辱蒙惠顧」。
【止】
(1) 停住不動。如：「停止」、「靜止」。
(2) 使停住。如：「止付」、「止血」、「止咳」、「止痛」。
(3) 停頓、結束。如：「休止」、「止息」、「適可而止」、「血流不止」。
(4) 攔阻、不准。如：「禁止」、「阻止」、「制止」。
(5) 僅、只。如：「不止」、「僅止」、「止此一家，別無分號。」
(6) 行為。如：「舉止」。
【殆】
(1) 危險、不安。如：「病殆」、「危殆不安」。
(2) 疲乏、疲困。如：「疲殆」。
(3) 幾乎、差不多。如：「殆盡」。
【可】
1.
(1) 允許。如：「許可」、「認可」。
(2) 能夠、適宜。如：「可以」、「可口」、「可大可小」、「堅不可摧」。
(3) 堪、值得。如：「可愛」、「可憐」、「可惜」、「可敬」、「可惡」、「可喜可賀」。
(4) 但是。如：「可是」、「他雖笨，可很用功。」
(5) 豈。如：「這可不是一場騙局？」
(6) 表示語氣的加強。如：「他可神氣了！」、「這下子可慘了！」
(7) 疑問詞。如：「你可知道？」、「此話可當真？」、「你可曾想過？」
(8) 美好的。如：「可人兒」。
2. 可汗（ㄎㄜˋㄏㄢˊ)：古代西域和北方各國對君主的稱呼。
【以】
(1) 用、拿。如：「以毒攻毒」、「以物易物」、「以逸待勞」、「以卵擊石」、「以其人之道還治其人之身」。
(2) 以為：
A>當做。如：「原來是你，我還以為是姜先生呢！」
B>認為。如：「這辦法你以為如何？」
(3) 因為。如：「以人廢言」、「不以貧窮而氣餒。」
(4) 連詞。相當於「而」。如：「治世之音安以樂。」
(5) 介詞。相當於「之」。它的後面常接時間詞或方位詞。如：「以前」、「以後」、「以往」、「以東」、「以上」、「以下」。
【長】
1.
(1) 指事物兩端間的距離。如：「這條路長二十公里。」
(2) 指事物的距離、高度大。與「短」相對。如：「長跑」、「長途」、「長橋」、「長人」、「那件衣服太長了！」
(3) 時間久遠。與「短」相對。如：「長夜」、「長久」、「長期」、「天長地久」。
(4) 好處、優點。如：「長處」、「各有所長」。
(5) 專精的技能。如：「專長」、「特長」。
2.
(1) 年紀大、輩分高的人。如：「尊長」、「師長」、「兄長」。
(2) 排行最大的。如：「長子」、「長孫」、「長媳」。
(3) 主管、領導人。如：「部長」、「首長」、「校長」。
(4) 年齡高出他人。如：「他長我一歲。」
(5) 生長、發育。如：「成長」。
(6) 生成、生得。如：「她長得很美麗。」
【久】
(1) 時間的長遠。如：「久遠」、「長久」、「天長地久」、「久病成良醫」。
(2) 表所經過的時間。如：「你來多久了？」
文章定位：
