Please ! Please ! Forgive me.
(拜託!拜託!原諒我.)
But I won’t be here again.
(我不會再待在這.)
Untill someday you’ll look up.
(直到有天你抬頭看.)
Feel tired and wanna die.
(感覺疲累想死.)
"Isn’t something missing?"
("是否錯過了什麼?")
You won’t give me anything , I know.
(我知道你不會給我什麼.)
You forgot me long ago.
(你已經遺忘我很久了.)
Am I so unimprotant?
(我是那麼不重要?)
Am I just a sacrifice?
(我只是個供奉品嗎?)
Isn’t something missing?
(是否錯過了什麼?)
Isn’t someone missing me?
(是否有人會想念我?)
Even tough I know how to find.
(即使我知道如何去尋找)
You also never try for me , even now.
(你也不曾為了我嘗試,即使是現在.)
Though I’d die to know you love me.
(即使在我死後才知道你愛我.)
I’m still alone.
(我仍然孤獨.)
Isn’t someone missing me?
(是否有人會想念我?)
Please ! Please ! Forgive me.
(拜託!拜託!原諒我.)
But I won’t be here again.
(我不會再待在這.)
I will that you do yourself.
(我會讓你好好做你自己.)
I’ll breathe deep and cry out.
(我會深深的呼吸然後大哭.)
Isn’t something missing?
(是否錯過了什麼?)
Isn’t someone missing me?
(是否有人會想念我?)
Even tough I know how to find.
(即使我知道如何去尋找)
You also never try for me , even now.
(你也不曾為了我嘗試,即使是現在.)
Though I’d die to know you love me.
(即使在我死後才知道你愛我.)
I’m still alone.
(我仍然孤獨.)
Isn’t someone missing me?
(是否有人會想念我?)
And if I bleed, I’ll bleed.
(如果我流血,流了血.)
Knowing how to make a fare.
(可以知道如何做個公平.)
And if I sleep getting no dream.
(如果我沉睡著了,沒有了夢)
And wake without you next to me.
(醒來後沒有你在身旁.)
Isn’t something missing?
(是否錯過了什麼?)
Isn’t something...
(是否...)
Even tough I know how to find.
(即使我知道如何去尋找)
You also never try for me , even now.
(你也不曾為了我嘗試,即使是現在.)
Though I’d die to know you love me.
(即使在我死後才知道你愛我.)
I’m still alone.
(我仍然孤獨.)
Isn’t something missing?
(是否錯過了什麼?)
Isn’t someone missing me?
(是否有人會想念我?)
文章定位: