24h購物| | PChome| 登入
2007-10-26 06:42:28| 人氣258| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

校外教學----垃圾場改建的公園

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

照片:一望無際的大波斯菊


為了挽救我那日益退步的韓文加上結交鄰近朋友,本週開始,參加了各地方單位為外籍配偶舉辦的免費韓文班......

我是插班生.第一天上課,就碰上了校外教學......剛到學校,一個人也不認識...還好馬上就有熱心的一位蒙古媽媽和日本媽媽熱情攀談............

照片:由粉紅色的大波斯菊組成的長頸鹿

我:你好,我是新來的學生
蒙:你好,是日本人嗎?
我:不是的,是台灣人.....
日:歡迎加入我們

這個班雖然是初級(目前也只有初級班)......但他們兩人的韓文實在說的嚇嚇叫.........我不是以貎取人.........但蒙古姐姐一眼看去,是五十幾.........日本姐姐看去是四十幾....應該已經在韓國一段時間了........天馬行空的亂聊了一下........果然.........蒙古姐姐的兒子已經三十歲了........日本姐姐也有四個孩子了.....

照片:大象造型


班上佔人數最多的是越南人.......年紀都還小......但全都懷孕了.....自然的,他們都會聚在一起.......因為班上同學没有全來,所以其他另外見到的,只有一位菲律賓姐姐和中國姐姐.......好像是因為尊敬,不管年紀大小.......他們彼此之間都互稱”姐姐”.........入境隨俗.......我也跟著叫姐姐....
照片:左邊是蒙古姐姐,右邊是日本姐姐


我一直在等那中國姐姐來和我交談....但似乎她没有交談的意思.......等到我主動用中文和她交談.......她才嚇一跳......她以為我是日本人........耶!!!!!


後來菲律賓姐姐也過來跟我攀談........她的韓文說的二二六六....後來,我就直接用英文和她交談......她也以為我是日本人........等到她發現我會中文.......就更加迷惘........

聊到後面,發現和日本姐姐還有蒙古姐姐最合.......(算命的說,我極有長輩緣,果然是真的)......至於中國姐姐,她今年二十六歲......言談中,可以知道她是個教育水平不錯的人.......但覺得不知是什麼原因,她一直在言語之間...透露她在中國有多受老板的器重.......做事多麼優越........我誠心祝福她在韓國也可以盡情發揮長才.......但她似乎不知道......有時”謙虛”比”才能”還重要........可是我還是非常感謝她有雅量,在我回答菲律賓姐姐.......”台灣和中國是不同的兩個國家”時........她很有風度的沒有說話........

照片:老師和鄭美女


感覺兩人的頻道不是很對.......臨走時,她似乎很訝異當我說”那麼我們下星期見”.......没錯........我沒問她的電話,也没留我的電話.........我是熱情以對........但我們似乎緣份未到...........


總之,也怡然自得的渡過了半天.........而令人心情愉悅的是,那天出了個大太陽.......把我的心都照得暖暖的........



後記:
最近不知為什麼,當韓國人知道我是外國人後,都會問”是日本人嗎????”耶.........什麼時候,我不知不覺的培養了大和女性的温婉???

我要檢舉
#韓國生活#異國婚姻
台長： PJ

您可能對以下文章有興趣

人氣(258) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 韓國新體驗 |
此分類下一篇:消磨時間的好地方
此分類上一篇:亂亂走驚奇(三)

我要回應
^_^
哈哈哈…可見您長得有多麼像日本人喔^^…

許多老外也問我:是不是日本人?所以呢，有人和您同被誤認了啦，沒關係的啦^^，有人和您做伴嘍^^呵呵呵…

這個公園真的挺美的呢^^…
2007-10-28 07:52:38
青海
哇 这是哪里呀? 哪天有空去野餐 一顶爽

就知道自己享受 哼!
2007-11-04 14:43:53
版主回應
你們這個年紀.....泡妞正好.....賞花這種事,是老人家做的事情啦........
2007-11-04 21:14:34
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文