U˙to˙Pia 每個活著的當下，就是最近的烏托邦　 --若需轉載請留言告知--

891愛的鼓勵 5訂閱站台

--------與原著對話的日劇-----------

『不論是謊言或胡扯都可以善加利用，反正人死了都會變成灰，又不會留下舌頭。』 這就是原著中，桐谷修二的生存之道。

在得知2005秋季日劇將改編小說［改造野豬］後，去年某個夏日午後路過書店瞥見這本書的中文版，想要先睹為快的我就買下了。本來對原著沒有任何期待只是好奇的我，萬萬沒有想到這居然是本令人驚艷的作品。整本書用著詼諧幽默的自述語氣，乍看之下似乎就像是任何以少年觀點出發的諷刺文體，像是麥田捕手那一類的。但在閱讀後，卻令人感到不寒而禦。書中少年修二，在學校中是領首的風雲人物，但就他自身而言，那些人際關係不過就是他穿著變身裝所參與的遊戲。某日學校來了個轉學生小谷信太，又胖又醜的轉學生很快的就成了眾人欺負的對象，與主角修二的處境天差地遠，而修二竟突發奇想的想要改造這個轉學生，自詡為製作人，要將小谷信太(野豬)改造成為受人歡迎的風雲人物。

這樣乍看之下有趣輕鬆的故事，但卻隱藏著深沉負面的出發點。在這個人際關係緊緊交纏的複雜社會中，我們稍微一失手也許就會失去所有的援手，於是很多時候人們戴著假面扮著微笑，用著種種的小技巧維持著並非出於本意的人際關係。那些不善於用這個技巧的人們，在個社會裡就無法自在生存，書中主角桐谷修二深知這點，厭惡著這樣的現實，卻依然巧妙的扮演著受大家喜愛的風雲人物。只是這樣完美的角色也有崩塌的一天，整本書讀完給人強烈的不安與絕望感，因為在現實生活裡頭或許也戴著假面辛苦生存的我們，這樣的日子卻有繼續下去的必要，必須永遠的穿著這套令人喘不過氣的變身裝...


然而日劇的[野豬大改造]，卻讓人在絕望中找到小小的希望。說實話剛開始得知情報，發現原著的野豬變成女生角色，而又莫名奇妙出現了草野彰這個新角色的時候，還真擔心不知道會被改編成什麼樣子。日劇的野豬大改造其實已經與原著劇情相去甚遠，只是借用了桐谷修二這個角色的原型以及改造製作人這個概念而已。但在看完整部戲之後，卻發現這或許是腳本家與原著作者的對話也不一定。原著中，最後修二還是穿起了他的變身裝，在他所厭惡的現實世界中繼續突破障礙，參與著所謂的遊戲，原本的修二應該始終孤獨。

但改編後的日劇，編劇們卻試圖去解釋修二這樣的性格，其實不全然是出於負面的。小心翼翼扮演的人氣王的修二，或許是自私的為了自我的生存，但換個方向想其實是不想要傷害任何人，逢迎著人們的需求。『我努力這麼久，居然得不到任何獎賞，你們只是對我予取予求，根本沒有付出過，到底是誰背叛誰？』書中最後被排擠的修二這樣憤恨的想著，同時拒絕了野豬伸來的援手。但日劇中的修二，卻在野豬與彰的環繞下，得到了溫暖的友情，至少在他們面前，修二可以表現出最真實的自己。原著與日劇的概念完全不同，卻像是互補的對話，我認為都非常精采，皆值得一看，因為不管是陰沉的黑暗面也好，或是溫暖的光明面，人性這種東西畢竟是需要兩者同時共存的，不是嗎？

------野豬大改造------

只談野豬大改造的話，不得不談那幾個挑大樑主演的偶像們以及他們的角色詮釋，這次大概也可以算是他們戲劇經驗的大改造。山下智久似乎脫離了青澀期，除了變的更有男人味外，這次演出搶眼的草野彰，也得以歸功於他自身的角色塑造，雖然不能說是什麼出色高超的演技，但是具有特設的角色設計，像是特殊的手勢以及說話方式等等，幾乎要搶盡了男主角的丰采，不過他的詮釋方式還是令人聯想到池袋西口公園中的窪塚洋介啦，只能說窪塚可能是無厘頭傻笑的始祖。

至於飾演主角的龜梨和也，當然角色個性不再像極道鮮師２中那樣平面，桐谷修二複雜的性格似乎也讓他有更多揣摩演技的機會，不至於淪落成一些青春偶像劇中無大腦的笨蛋少年。但是意外的我卻發現，龜梨和也似乎有在模仿木村拓哉的影子？木村演戲時慣用的的一些小動作、說話語氣，比如說總是帶點不屑的眼神、說話停頓時舌頭頂起臉頰等等等，希望這只是我的錯覺，但我確實有強烈感覺到就是了，忍不住要稱讚他真的模仿的很像...，但是除了耍帥的地方，我覺得龜梨在家裡的時候表演的非常自然，也許是脫下了變身裝的關係吧。至於崛北真希，還要再研究看看，這種角色反而讓人很難看出真正的潛力，不過似乎真的有像是矢田亞希子就是了(笑)。



-----深受感動的名句------

[只要相信就會變成事實] 凱薩琳對野豬說的
[不想看到的東西就放到米糠味增裡頭封印，幾十年以後拿出來，
看到反而會覺得好笑喔] 豆腐店大叔對彰說的

以上兩句堅定了野豬跟彰對於修二的友情，雖然說友情這種東西聽起來很芭樂，但是野豬大改造裡頭表現友情的方式，不是什麼拋頭顱灑熱血的誇張廠面，而是真誠懇切的令人感動喔。

[野豬力量－注入]
難以忘懷而且非常想學起來的招牌動作?!(大笑)



-----