24h購物| | PChome| 登入
2007-10-25 13:49:23| 人氣146| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

里語-->潮流語

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

里語<-->潮流語

在香港把秋葉園,電車男,宅男,毒男,御宅族都炒埋一碟,分唔到的人反說人家”唔識”野,天呀……沒有所謂了,反正文字在每個地方都有不同的解釋


在巴士上的怒嘈看了一個一年前的突破短片,說是每間大學的潮流語
一年前的東西,還是潮嗎
想起多了人說粗口,坊間就說小朋友不應接收這樣的訊息(那整聾佢地吧)
我想用不用,跟識唔識是2回事,點解要阻佢地去接觸現實社會呢

在片中有一段是說,2個女生解釋什麼是”出貨”
在她們表示,這是問女生拍拖了沒,有拖拍就是”出貨”
訪問者問佢地:你地出左貨未
2人都回答”出左”

當自己是貨沒有問題
問題是,里語在每個時期都有一個解釋
在上一個時代”出貨””出左””出晒”是什麼嗎
如果知道了,又會回答”出左”嗎

里語亦好,粗口亦好,學多點東西沒有損失,而且可保護自己
正如一個笑話外國人到香港,自己在街走走,在街上聽到人家 SAY HI時會說 XX老X做開頭,到晚上找香港朋友食飯時,一見面就大叫 XX老X
這例子不是太好,可是知多點真的沒有損失

我要檢舉
#里語#粗口#出貨
台長： phone media
人氣(146) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 生活 |
此分類下一篇:六之行--體能差了
此分類上一篇:日之行—死鬥模式的數碼戰場

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文