HEIDY這回來台灣..
逛西門町時..驚見阿RAIN海報..
另我忍不住大叫"秋哈嘿喲"
引來四位韓國朋友一陣大笑..
在她們來之前..宜靜還細心的將I DO翻成中文.
好讓我朗朗上口..
I Do 演唱人:Rain
seo lo leul neu ggyeo ga myeon seo jo geum ssik seo lo a la ga myeon seo
So嚕NU嗚”撿”嘎咧SO嗯 就”軍”溪SO嗚嘎LA嘎咧SO
eon jein ga neun oo li eo jjeo myeon doo li I Do~ chin goo deul a pei seo~
漢就咖嗯呼里 漢將謬嘟意 I DO~ 請古嘟拉爹SO~
oo li ga chin goo sa il neo meo seo
烏李咖請古沙U拉媽SO
doo li yeong wo ni ham ggei ha gi lo haett da myeon I Do~
吐里喲喔尼憨給 阿ㄍ一露以達謬 I Do~
And I~ I Wanna know~ na man i leo kei neu ggin geo nya go...
And I~ I Wanna know~ 哪馬以肉K 以那ㄍ一ㄥ嘟呀CALL
a nim nei ma eum do nae ma eum cheo leom
阿以明那都 ㄋㄟ嗯馬嗚掐肉
yeong wo ni ham ggei hal ggoo meul ggoo neun ji~
用我以憨ㄉㄟ哈GOO嗯GOO”潤”去
I Do I Do~ yeong wo ni ham ggei ha geitt da neun geu mal I Do~
I Do I Do~用我以唉給 海給呆 “潤”甘馬 I Do~
neo wa i sseul ddae ma da jo sim seu leop gei ma eum so geu lo I Do I Do~
NO哇以SAY”茶”馬達 秋心素肉K 馬嗚SO KU肉~ I Do I Do~
Wanna spend my life with you ggoo meul ggoo myeo I Do~
Wanna spend my life with you 睏謬 睏謬 I Do~
so joong han geu maeng sei leul hal ddaen ni gyeo tein nae ga
所俊漢”軍”妹SAY 露哈跟米 喲TEN妹嘎
na ya gyeo tein nei ga itt gi leul~
那以 喲TEN米嘎 一KI露~
so neul jap go geo leo ga myeon seo~
SO嗚努加哭狗肉 嘎嫚SO~
seo lo ei gei pal mat chwo bo myeon seo~
SO 嚕耶給TA魯馬 秋不妹SO~
yeong wo ni ham ggei hal soo itt neun ji neu ggyeo bwa~
用溫HI哈 給 開素HIM”潤”几 努”撿”BYE~
And I~ I need to know~ na man i leo kei neu ggin geo nya go...
And I~ I need to know~哪馬以肉K 以那ㄍ一ㄥ嘟呀CALL
a nim neo do nae ma eum cheo leom
阿以明那都 ㄋㄟ嗯馬嗚掐肉
yeong wo ni ham ggei hal ggoo neul ggoo neun ji~
用我以憨ㄉㄟ哈GOO嗯GOO”潤”去
(I Do I Do~ yeong wo ni ham ggei ha geitt da neun geu mal I Do~)
I Do I Do~用我以唉給 海給呆 潤甘馬 I Do~
neo wa i sseul ddae ma da jo sim seu leop gei na ya ma eum so geu lo~
NO哇以SAY”茶”馬達 秋心素肉K 馬嗚SO KU肉~
(I Do I Do~ Wanna spend my life with you ggoo meul ggoo myeo I Do~
I Do I Do~ Wanna spend my life with you 睏謬 睏謬 I Do~
so joong han geu maeng sei leul hal ddaen ni gyeo tein nae ga
所俊漢”軍”妹SAY 露哈跟米 喲TEN妹嘎
na ya gyeo tein ni ga itt gi leul~)
那以 喲TEN米嘎 一KI露~
i jei si ja kan oo li sa lang a ji geun mo deun gei i li ji man
以切西挾看努以莎朗 嗯~ 阿幾咕姆摸吞給HI嚕親馬 嗯~
geu lae do na do mo leu gei ja ggoo ggoo neun ggoom I Do~ I Do I Do~ oh yaeh~
阿哭咧嘟馬 納多 摸嚕給掐咕咕潤咕I Do~
geu lae do na do mo leu gei ja ggoo ggoo neun ggoom I Do~ oh yaeh~
阿哭咧嘟馬 納多 摸嚕給掐咕咕潤咕I Do~
我只能說..我們單眼皮..出頭天囉!!!!
文章定位：
