乍在淆瑞巨士诚日卉内瓦蝶,年轻博的鹰女里学生付瓦伦丁在求同学罢的同己时又到一广燥告公司修兼职作了模特,雪其住处啡附禾近迢住央着安一位学法宙律花的欧大兴学生跨叫埂奥古簇斯慷特属,他疥正热傀恋吮着一个闽叫沟卡唉琳的驾女孩。
餐瓦伦象丁窍十分想念佳在英国出尔差的戴男要友行米歇锰尔浇,乖但肪米季歇归尔却总在电话那头晕传来不信逆任的丢猜疑语徐气,蝇这使瓦笆伦丁烦很压肚抑,与悠此同村时涎,丽奥古斯特悲也在不远篮处用电呈话倾吐性着他机对封卡咏琳董的约爱情。
须 帐一肿天夜记里埂,牺拍完琶了惮一旭系列以游红遮绸为衬其景的怂广告渗的畅瓦鄙伦丁眨开继车回橙家时令不小心炙撞伤蹿了一只休狗胸。狗的主爱人蛙——楚一控个老汽头镑对此十分绽恼火蝉,瓦伦丁扁一楔气诱之珍下把晃狗带鸟回跃了视自己猜的家违。一序天,培康复的脏小狗持竟跑咱掉了,瓦伦揭丁绩来到狗晰的主沪人家,猾意块外地发现忍了这一个界自丧称烷是崩老法官喀的庆老赞头正在窃听别人的恐电则话……
遇 宙广告怨摄累影有师主见动值追求泻着咽瓦鸦伦丁,而舒瓦伦丁却茨在深情思念荡着因米歇害尔奄,挫但世是痘他缝的电话越来越少,尖甚至充满初了必火药味银。那幕边羔,奥古寐斯论特彤给卡琳打凋的舜电胯话也始船终没琳人来接。
恨 瓦伦丁和丁老法官际之间菜产生钟了全一种吝很舅奇妙艘的感痉情贷,满他钵们降互相肖顶撞怨,讥略讽,创挑动裁。为了汹看到尝瓦伦饵丁誉的甄反殴应栅,袁老袱法霍官竟跑暇到片法羌院气去臆自首,鞠而循奥古斯特这时稚正巧在笛法庭靛上。
妖老宜法官氓告诉魂瓦摔伦哟丁,痴他欣年轻时温曾深洼爱摸过唱一个宰女荣人,谁织知肖道澎竟在倚大葫学门口纱撞纲上廉了钞她底正在颅另集一个有钱狰男舱人肺的棍怀零抱里娠……不甘寂捎寞咀的奥湛古炳斯特岔爬到纸了瘴卡琳窗氮户前,见死到米的炮居糯然岩是鱼女徐友和侮另恭一炔个男挥人揪在做礁爱……
寅奥古漠斯特塌决定怠去英国看朋友以闷暂时挞忘携却这友块令他痛铱苦的探土献地;蓑瓦熬伦歇丁痢也镇终于罐下决心涤乘船嫂去划伦邪敦俞找疏米算歇尔邱了。
榨 猪 一阵汹狂搁风暴疗雨新过后邱,骤老扶法官在电视姓上冤看到了英法海峡传岳来的穆噩拳耗弱:由法国星开闲往壶英程国的攒客者轮傈因崇气纸候套问题不菜幸筑翻船揭,130翻多人中极仅6人幸存咒,尉电视镜黎头懈前出煮现了幸存者的面容。十解旭说员蟹在难其贮后又缨介绍到胶:……棵其中有寨两位瑞壹士许人,23岁撼的剩学煮生权瓦伦丁倒,法律学院洒毕盈业眉生行奥嚷古斯特洋……槐此满刻延,受红面衬托着他绦们耽那尖可爱涵又可悲进的宇脸武庞竣,钟他勇们旦好像诣认识潘,朴却又辙非常陌村生……
幕后制作
《脾蓝撒白红》某三部曲贮的蛾第三彼部澡,竹红砚色象宁征泻博爱挠。道影片信是对携现代裔社会人召类沟通鸳的一种反思。汇在瓣结肩尾挂处的海范难幽场摄面泄,三皿部影片苍的曰主恨角均靶再衬度给出场,缔并且汕又密是臀以偶发事送件串联在或一起,底令审人嗟叹人生的无常。三抬部盏影教片彩均断不同侥于溢一府般以叙诌事瘴为胸中心拯的耗风格,备而有一叮种鄙散介文的狭意境,姑颇涡受中伐国小资观众印的溢青取睐需。
花絮
·Juliette Binoche 拆和Benoît Régent, Kieslowski驰的三部宽曲芽之蓝 Trois couleurs: Bleu (1993)的主演, 还有Julie Delpy和Zbigniew Zamachowski,Kieslowski寒三部曲斋之怀白Trzy kolory: Bialy (1994)助的主演遮,橙都在购本片横结尾的倦时候熊出现澜在镜站头中,作狂为客串。
·在背芝景音药乐中药的一衅段绸主嘘要旋烯律睬,可以在爽三部杏曲之苇白Trzy kolory: Bialy (1994) 汹中仲同样口听到。
精彩对白
The Judge: I want nothing.
法惭官:帧我什么瓦也淹不已想。
Valentine: Then stop breathing.
规瓦鸭伦滦丁老:豫那就停止呼逆吸虑吧疑。
The Judge: Good idea.
拒法官:乐好主意。
--------------------------------------------------------------------------------
The Judge: Leave. It's your destiny. You can't live your brother's life for him.
法卿官弘:走缨开颅。帅这是你呈的市天数钠。你不能为泻了他生活昧在你纸哥哥带的投生命里。
Valentine: I love him. If only I could help.
原瓦厩伦咋丁:札我爱了他。棉如果墓我勺能处够控鞘制妖住慰。
The Judge: You can. Be.
骋法糕官育:亏你听可以。拢是的。
Valentine: What do you mean?
迂瓦惦伦盅丁界:饮你侍的意思睬是什晦么?
The Judge: That's all: be.
吴法官架:这那就儿是:是。
--------------------------------------------------------------------------------
The Judge: Deciding what is true and what isn't now seems to me...a lack of modesty.
株法官:靠决萤定什趾么靳是真读相勇并且结现澡在罩对俏于统我而由言什峨么不像是...求一值种虚心的缺圈乏。
Valentine: Vanity?
呻瓦伦丁:只空虚本?
The Judge: Vanity.
已法官甜:袁空华虚酶。
--------------------------------------------------------------------------------
Valentine: If I had to go to court...are there still judges like you?
臼瓦酶伦粕丁:如郡果疹我息必须芽去战上凸法血庭...寅那儿揪有喻像坍你这样猛的法褒官吗登?
The Judge: You won't go to court. Justice doesn't deal with the innocent.
法官正:你没有必钒要去溅法佛庭。我公故正并瓷不壕会痛处理无辜渊。
--------------------------------------------------------------------------------
Valentine: You're not afraid?
烙瓦兰伦榷丁单:卢你袋不害葱怕吗贷?
The Judge: I wonder what I'd do in their place. The same thing.
法涎官窑那:我屑想知道我在煽他们的位置会做芋什么阴。止同样返的事蔑情酗。
Valentine: You'd throw stones?
剁瓦伦酸丁哪:玖你将会孝丢石谣头迈?
The Judge: In their place? Of course. And that goes for everyone I
judged. Given their lives, I would steal, I'd kill, I'd lie. Of course
I would. All that because I wasn't in their shoes, but mine.
法旭官傀:在他督们的霖位湾置首?当然泛。并溢且那就像虞是我判决酗的盆每页一淘个预人膛一样在进徐行智下去。挠假塞设他酝们拼的生坍命渣,题我富将偷娇去舟,我将杀死羞,我将缘死陷亡。钵当然速我蜘会这刨么皑做。那州都是卉因凛为我烤没冉有校穿川着膊他冗们的鞋肿子枢,而是仲我超自炕己的。
--------------------------------------------------------------------------------
Valentine: I feel something important is happening around me. And it scares me.
瓦伦丁列:拆我忠感到碌一些鸡很重要的议事贿情嘱即细将发生。那让我害辽怕。
--------------------------------------------------------------------------------
The Judge: Perhaps you're the woman I never met.
详法也官拔:抡也许你是训我挺从猪来痈没有遇语到呛过回的女人为。
--------------------------------------------------------------------------------
The Judge: You think I'm a bastard?
法啊官:你柑认芋为香我是一个杂种吗墩?
Valentine: Yes.
瓦特伦酣丁郸:是的辉。