若 春花百開 佛陀有曰：「人生是苦，所謂生苦、老苦、病苦、死苦、愛別離苦、怨憎會苦、求不得苦、五陰熾盛苦。」

5愛的鼓勵 4訂閱站台

source ／KKBOX

Artist	林志炫
Album	擦聲而過2
Year	2008
Title	沒離開過 原曲是Céline Dion A New Day Has come

作詞：Louis Biancaniello/ Sam Watters
中文詞：樓南蔚  
作曲：Louis Biancaniello/ Sam Watters


我曾愛過 也失去過 嘗過愛的甜與澀 
擺脫命運的捉弄 我知道我要什麼 

有一份難言的感動 用所有情緒揉合 
何必再無謂的思索 這世界有什麼好值得 如果沒有你 

我眺望遠方的山峰 卻錯過轉彎的路口 
驀然回首 才發現妳在等我 沒離開過 
我尋找大海的盡頭 卻忽略蜿蜒的河流 
當我逆水行舟 妳在我左右 推著我走 

I know 我太富有 因為愛滿足了所有 
生命中每個漏洞 妳都用真心補縫 
Right now 就從這一刻 我要擁妳在懷中 
給妳加倍的溫柔 為妳唱一首專屬的情歌 請聽我說 

我眺望遠方的山峰 卻錯過轉彎的路口 
驀然回首 才發現妳在等我 沒離開過 
我尋找大海的盡頭 卻忽略蜿蜒的河流 
當我逆水行舟 妳在我左右 推著我走 

喜怒哀樂 捆綁我的 都不再算甚麼 Baby 
讓我的世界 以妳為軸 快樂妳快樂 憂愁妳憂愁 

我眺望遠方的山峰 卻錯過轉彎的路口 
驀然回首 才發現妳在等我 沒離開過 
我尋找大海的盡頭 卻忽略蜿蜒的河流 
當我逆水行舟 妳在我左右 陪著我走 

Right here right now 讓我們一起抬起頭 
迎接愛 降落 陽光證明這並不是一場夢 
Right now 閉上眼用心去感受 
有一個聲音 它說愛情 沒離開過

 

---

source ／音樂庫

Artist	Céline Dion   席琳·狄翁
Album	真愛來臨
Year	2002
Title	A New Day Has come

A new day has come
因為真愛來臨
A new day has come
因為真愛來臨

I was waiting for so long
漫長等待
For a miracle to come
等待奇跡的出現
Everyone told me to be strong
大家告訴我要堅強
Hold on and dont shed a tear
堅定意志,不要把淚兒藏

So through darkness and good times
走過漫漫長夜與美好時光
I knew Id make it through
我知道我一定會安然無恙
And the world thought I had it all
世人都以為我擁有一切
But I was waiting for you
但是,我正在等待著你


Hush love
萬籟俱寂
I see a light in the sky
我看見一道光芒劃過天際
Oh its almost blinding me
幾乎奪走我的目光
I cant believe Ive been touched by an angel
不敢相信,天使觸動了我
With love
賜予我愛情

Let the rain come down
就讓大雨滂沱落下
And wash away my tears
洗去我的淚水
Let it fill my soul
就讓大雨注滿我的靈魂
And drown my fears
淹沒我的恐懼
Let it shatter the walls
就讓大雨粉碎心牆
For a new sun
等待新的曙光

A new day has come
因為真愛來臨

Where it was dark now there is light
光芒萬丈,不再黑暗
Where there was pain, now theres joy
滿心歡喜,不再痛苦
Where there was weakness, I found my strength
自信十足,不再脆弱
All the eyes of a boy
我看到男孩的純真眼神

Hush now
萬籟俱寂
I see a light in the sky
我看見一道光芒劃過天際
Oh its almost blinding me
幾乎奪走我的目光
I cant believe Ive been touched by an angel
不敢相信,天使觸動了我
With love
賜予我愛情

Let the rain come down
就讓大雨滂沱落下
And wash away my tears
洗去我的淚水
Let it fill my soul
就讓大雨注滿我的靈魂
And drown my fears
淹沒我的恐懼
Let it shatter the walls
就讓大雨粉碎心牆
For a new sun
等待新的曙光

A new day has come
因為真愛來臨

 

---

张玮  没离开过  摘星怪《没离开过》 蒙面歌王