「半張臉」的藝術美學
記者陳榮昌／縣府報導
「我們真的將夢想實現了」！藝術與產業結合，圓了縣籍藝術家歐陽柏燕、翁翁成立「半張臉藝術工房」的美夢，也為地區觀光產業的創意發展、文化產業化，增添另一種可能，並做了最佳的見證。
歐陽柏燕、翁翁昨委由熱情贊助合作的地區多家觀光產業廠商，包括金合利鋼刀老闆娘(總經理)洪秀暖、聖祖貢糖老闆娘陳緣姿、馬家麵線老闆娘洪慧玉、一條根實業社李麗明等人，將創意產品贈送給提供展演空間的文化局，共同見證藝術與產業結合的具體成果。
今年的坑道藝術節重頭戲之一「翟山‧螢光‧映照‧藝術創作展」策展人歐陽柏燕表示，由於翟山坑道展引發正面的肯定與讚美，促成了她和旅台藝術家翁翁合作的「半張臉藝術工房」成立、開張。
從寫小說、寫詩，到畫畫、出童書，舉辦「歐陽柏燕圖像＆文字個展」，到策展「翟山‧螢光‧映照‧藝術創作展」、成立「半張臉藝術工房」，歐陽柏燕以行動力，將藝術幻想化為成果，也讓在坑道藝術展時，聽慣她編織藝術美夢的朋友們大吃一驚。
有著藝術家浪漫幻想個性的歐陽柏燕指出，這次在家鄉金門策展經驗相當美好，部份廠商熱情支持，包括金合利鋼刀、聖祖貢糖、馬家麵線、一條根實業社，出錢出力，除了積極在翟山佈展、營造產業美學藝術之外，還贊助了一筆資金，支持「坑道藝術節」附屬周邊產品的設計開發，也促成歐陽柏燕和金門籍優秀設計家翁翁(翁國鈞)的合作，聯手成立「半張臉藝術工房」，將個人的專長與創作熱情，化成實際創意產品，回饋給家鄉金門。
「我們真的將夢想實現了」，歐陽柏燕相當感謝金合利鋼刀、聖祖貢糖、馬家麵線、一條根實業社等廠商對藝術家的支持，以及對商品藝術化的用心與堅持，讓她與翁翁的工作室得以成形實現。
首期的詩／圖／文的藝術創作產品，包含明信片(一套十二張)、馬克杯(三款圖樣)、Ｔ恤(十二組圖樣花色)，每樣作品都是眾人的心血結晶，也共同見證了創作藝術之路的辛苦，以及部份支持廠商的熱情。
歐陽柏燕說：「跨領域的演出真的很辛苦，但值得去嚐試，豐富自己的人生。」她透露，在開心、喜悅、順利、圓滿的創作成績表象背後，她常面臨體力不繼、缺乏人手的困境，而在一個人靜靜佈展的過程中，每一個系列畫作背後隱藏的人與事，都會跳出來與她對話，詭異的是現實的故事越悲傷，她的繪畫用色越繽紛亮麗，當不小心掉入黑洞時，她騰躍的畫境空間也越大。
一直有心將商業產品與藝術創作結合的金合利老闆娘洪秀暖、聖祖貢糖老闆娘陳緣姿等人表示，由於欣賞歐陽柏燕對藝術創作的執著，與自己的理念一致，加上希望將藝術元素加入產品中，以增加產品質感，因此，默默予以支持贊助，期盼透過藝術與產業的結合，為地區的觀光產業的發展，找出另一條出路與可能，以豐富地區產業的精神內涵，她們很開心有了初步成果，也將持續推動，讓觀光客造訪金門時，購買的不只是金門的觀光產品，而是充滿藝術價值的金門在地文化。
文章定位：
