24h購物| | PChome| 登入
2008-09-06 13:45:43| 人氣72| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

中丸雄一-key of life

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

作詞:中丸雄一 
作曲.編曲:田中 直


﹝-日文 羅馬拼音 中文-﹞


出会えたことが本当に良かった

Deaetakotoga hontouni yokatta

能夠和你相遇真的是太好了

純粋にそう思いたかった

junsuini sou omoitakatta

我只是純粹的這麼想著

強がる影に隠れる所を

tsuyogaru kage ni kakureru tokoro wo

那時只是把隱藏在影子中的逞強

見ないふりして流してたのかな

minaifurishitenagashitetanokana

裝做看不見任其自然了吧

たまにくれる小さな手紙が

tamanikureru chiisana tegami ga

偶爾寄來的短短的信

増える事はもうないのかな

fuerukoto wa mounainokana

大概再也不會增加了吧

二人過ごした優しい時間

futari sugoshita yasashii jikan

兩人一起渡過的溫柔時光

戻りたいんだ出来るなら

modoritainda dekirunara

如果可以,,真想要回到那時

今は誰かのそばにいるのかな

ima wa darekanosobani irunokana

現在的你,,會是在誰的身邊

君が出てくる夢の中に

kimigadetekuru yumenonakani

在有你出現的夢中

愛してた事 愛されてた事

aishitetakoto aisaretetakoto

愛著你的過去,被你所愛的過去

君が教えてくれた key of life

kimiga oshietekureta key of life

都是你教給我的 key of life

壊れない過去 綺麗な思い出

kowarenaikako kireina omoide

不會被破壞的過去 美麗的回憶  

心の中にならべて

kokoro no nakani narabete

在心中排列開來

愛してたその涙さえ

aishiteta sono namidasae

即使是愛過的眼淚

ぬぐえないこの胸の奥

nuguenai kono mune no oku

也無法從心的深處抹滅

愛してたその涙さえ

aishiteta sono namidasae

即使是愛過的眼淚

ohh~ ohh~

愛してた事 愛されてた事

aishitetakoto aisaretetakoto

愛著你的過去,被你所愛的過去

もう一度だけ魔法をかけて

mou ichidodake mahou wo kakete

只要再一次就好,施上魔法

君の寝顔を見つめてる日々が

kimi no negao wo mitsumeteru hibiga

讓凝視著你睡臉的每一天

そうこのまま続いて

sou konomama tsuzuite

就這樣持續下去

愛してるどの笑顔さえ

aishiteru dono egaosae

愛著你,無論是怎樣的笑容

またすぐに分かり合えるよ

matasuguni wakariaeruyo

我都能立刻理解

愛してるどの笑顔さえ

aishiteru dono egaosae

愛著你,無論是怎樣的笑容

ohh~ohh~daladaladada~~

台長: ♥  橘
人氣(72) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: Music |
此分類下一篇:田中聖-Make U Wet
此分類上一篇:KAT-TUN Crazy Love

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文